zec - زج
zec - زج maddesi sözlük listesi
زج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
atış; atmak; dökmek; fırlatmak
Arapça - Türkçe sözlük
زَجَّ
1. fırlatmak
Anlamı: hızla atmak
2. dökmek
Anlamı: akıtmak, düşürmek
3. atış
Anlamı: atmak işi veya biçimi
4. atmak
Anlamı: bir cismi bir yöne doğru fırlatmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
زجَّ1/ زجَّ بـ زَجَجْتُ، يَزُجّ، ازْجُجْ/ زُجَّ، زَجًّا، فهو زاجّ، والمفعول مَزْجوج
• زجَّ عَدُوَّه بالسِّكين ونحوِها: طعَنه بها.
• زجَّ الشَّخصَ في السِّجن/ زجَّ بالشَّخص في السِّجن: دفعه ورمى به.
• زجَّ بالشَّيء من يده: رمى به.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
زَجّ [مفرد]: مصدر زجَّ1/ زجَّ بـ.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
زَجَّ2 زَجِجتُ، يَزَجّ، ازْجَجْ/ زَجَّ، زَجَجًا، فهو أَزَجّ
• زجَّتِ الحواجبُ: رقَّت في طول وتقوُّس "حاجب أزجُّ وعين سوداءُ- اتَّسعت عين الفتاة وزجَّ حاجباها".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ زُ ] (اِ) تیر پرتابی که کوتاه تر از تیرهای
دیگر است و پیکانش از دندان فیل و شاخ گاو
و امثال آنها است. (از فرهنگ نظام) (از
رشیدی). تیر پرتاب که پیکان آنرا از
استخوان فیل و شاخ قوچ و ...
دیگر است و پیکانش از دندان فیل و شاخ گاو
و امثال آنها است. (از فرهنگ نظام) (از
رشیدی). تیر پرتاب که پیکان آنرا از
استخوان فیل و شاخ قوچ و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ زَ ] (ص، اِ) مخفف زاج (زن نوزا). زاجه.
زجه. (از رشیدی) (از فرهنگ نظام). در
سامی آمده که «زج زنی است که بار نهاده و تا
وقتی که پاک شود او را نفساء گویند». و این
مضمون بمعنی زاج ...
زجه. (از رشیدی) (از فرهنگ نظام). در
سامی آمده که «زج زنی است که بار نهاده و تا
وقتی که پاک شود او را نفساء گویند». و این
مضمون بمعنی زاج ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ زَج ج ] (ع مص) بن نیزه زدن کسی را، و
فعل آن از باب نصر است. گویند: زججت
الرجل؛ یعنی او را به ابن نیزه زدم. (ناظم
الاطباء). بر کسی آهن بن نیزه زدن. (از منتهی
الارب) ...
فعل آن از باب نصر است. گویند: زججت
الرجل؛ یعنی او را به ابن نیزه زدم. (ناظم
الاطباء). بر کسی آهن بن نیزه زدن. (از منتهی
الارب) ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ زُج ج ] (ع اِ) آهن بن نیزه. ج، زجاج، و
زِجَجة: رمح مزج؛ نیزهٔ بازُجّ. (از منتهی
الارب). آهن بن نیزه. ج، زِجاج، زججة.
(دهار) (آنندراج) (ناظم الاطباء). آهن بن نیزه
و تیر است. ابن سیده گوید، زج ...
زِجَجة: رمح مزج؛ نیزهٔ بازُجّ. (از منتهی
الارب). آهن بن نیزه. ج، زِجاج، زججة.
(دهار) (آنندراج) (ناظم الاطباء). آهن بن نیزه
و تیر است. ابن سیده گوید، زج ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ زُج ج ] (اِخ) آبیست که رسول خدا (ص)
عداءبن خالد را به اقطاع داد. (از تاج العروس)
(از متن اللغة). یاقوت آرد: زج را با لواثه ذکر
میکنند، و آن نام آبیست که پیغمبر (ص) به
عداءبن خالد ...
عداءبن خالد را به اقطاع داد. (از تاج العروس)
(از متن اللغة). یاقوت آرد: زج را با لواثه ذکر
میکنند، و آن نام آبیست که پیغمبر (ص) به
عداءبن خالد ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ زُج ج ] (اِخ) موضعی است در ناحیهٔ
ضریه. (منتهی الارب). موضعی است. (مهذب
الاسماء). یاقوت آرد: موضعی است که
مرقش آنرا در شعر خویش یاد کرده
است :
أبلغا المنذر المنقب عنی
غیر مستعتب و لا مستعین
لات ...
ضریه. (منتهی الارب). موضعی است. (مهذب
الاسماء). یاقوت آرد: موضعی است که
مرقش آنرا در شعر خویش یاد کرده
است :
أبلغا المنذر المنقب عنی
غیر مستعتب و لا مستعین
لات ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(زُ جّ) (اِ.) تیری که پیکان آن از استخوان یا عاج فیل و مانند آن باشد.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
زَجّ: دَسّ، أقْحَمَ
to shove, push, thrust, foist, introduce or drive forcibly; to force, press, squeeze, cram, ram
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
زَجَّ
п. I
а/у زَجٌّ
бросать, кидать (кого-что вин. п. или بـ) ; زجّ به فى السجن бросить кого-л. в тюрьму ; زجّ نفسه а) броситься (куда فى) ; б) вмешаться (во что فى)
II
زُجٌّ
мн. ِجَاجٌ мн. أَزْجَاجٌ
металлический ободок; металлический наконечник (палки, шнурка)
* * *
аа
1) бросать, швырять
2) заталкивать, вталкивать, впихивать