gullet - غلت
gullet - غلت maddesi sözlük listesi
غلت Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(غَلَتَ)-ُ غَلْتًا: فَسَخَ البيعَ.
(غَلِتَ)-َ غَلَتًا: غَلِطَ.
(اغْتَلَتَهُ): أَخذه على غفلة.
(تَغَلْتهُ): اغتلته.
(الغَلْتَةُ): أَوَّل الليل.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
غلت: الغَلَتُ والغَلَطُ سواء؛ وقد غَلِتَ. ورجل غَلُوتٌ في الحساب: كثيرُ الغَلَط؛ قال رؤْبة: إِذا اسْتَدار البَرِمُ الغَلُوتُ وقال بعضهم: الغَلَتُ في الحساب، والغَلَطُ في سوى ذلك. وقيل: الغَلَطُ في القول، وهو أَن يريد أَن يتكلم بكلمة فيَغْلَطَ، فيتكلم بغيرها. وفي حديث ابن مسعود: لا غَلَتَ في الإِسلام. قال الليث: غَلِتَ في الحساب غَلَتاً، ويقال: غَلِتَ في معنى غَلِطَ. وقال أَبو عمرو: الغَلَط في المَنْطِق، والغَلَتُ في الحساب، وقيل: هما لغتان؛ وجعل الزمخشري الحديث عن ابن عباس؛ وقال رؤْبة: إِذا اسْتَدَرَّ البَرِمُ الغَلُوتُ والغَلوت: الكثير الغَلَط؛ قال: واسْتِدْراره كثرةُ كلامه. وفي حديث شُرَيْح: كان لا يجيز الغَلَتَ؛ قال: هو أَن يقول الرجل اشتريت هذا الثوب بمائة، ثم تجده اشتراه بأَقل، فيَرجِعُ إِلى الحق ويَتْرُكُ الغَلَتَ. وفي حديث النَخَعِيّ: لا يجوز التَغَلُّتُ؛ هو تَفَعُّلٌ من الغَلَتِ. تقول: تَغَلَّتُّه أَي طَلَبْتُ غَلَته، وتَغَلَّتني فلانٌ واغتَلَتني إِذا أَخذه على غِرَّةٍ. والغَلْتُ: الإِقالة في الشراء والبيع. وغَلْتَةُ الليلِ: أَوّله؛ قال: وجِئْ غَلْتةً في ظُلْمةِ الليلِ، وارْتَحِلْ بيومِ مُحَاقِ الشَّهْرِ والدَّبَرانِ واغْلَنْتَى القومُ على فلانٍ اغْلِنْتاءً: عَلَوْه بالشَّتْم والضَّرْبوالقَهْر، مثل الاغْرِنْداء.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غَ ] (اِمص) اسم مصدر از غلتیدن. به
معنی غَلط است که از غلطیدن باشد، و غلط
معرب آن است. (از برهان قاطع) (آنندراج).
غلتیدن بود و به پهنا گردیدن. (فرهنگ اسدی
نخجوانی). چرخیدگی به روی خود (ناظم
الاطباء).
ترکیب ها:
...
معنی غَلط است که از غلطیدن باشد، و غلط
معرب آن است. (از برهان قاطع) (آنندراج).
غلتیدن بود و به پهنا گردیدن. (فرهنگ اسدی
نخجوانی). چرخیدگی به روی خود (ناظم
الاطباء).
ترکیب ها:
...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غَ ] (ع مص) برانداختن بیع. (منتهی
الارب). به هم زدن بیع و شری: غلت البیع و
الشراء غلتاً؛ اقاله. (اقرب الموارد). || تنزل
قیمت متاعی به سبب کمی مقدار یا خرابی
کیفیت آن. عدم ...
الارب). به هم زدن بیع و شری: غلت البیع و
الشراء غلتاً؛ اقاله. (اقرب الموارد). || تنزل
قیمت متاعی به سبب کمی مقدار یا خرابی
کیفیت آن. عدم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غَ لَ ] (ع مص) غلط کردن. یا غلت در
حساب است و غلط در قول. (منتهی الارب)
(اقرب الموارد). غلط کردن در حساب. (تاج
المصادر بیهقی). ناصواب اگر در حساب
باشد. (از رسائل تاریخ بیهقی پارسی نغز ص ...
حساب است و غلط در قول. (منتهی الارب)
(اقرب الموارد). غلط کردن در حساب. (تاج
المصادر بیهقی). ناصواب اگر در حساب
باشد. (از رسائل تاریخ بیهقی پارسی نغز ص ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غَ لْ لَ ] (ع اِ) غلة. رجوع به غلة
شود: و چون به کنار دریا رسیدند وهزر
جملهٔ ذخیره و غلت کی مانده بود به دریا
افگند. (فارسنامهٔ ابن البلخی ص ۹۶).
شود: و چون به کنار دریا رسیدند وهزر
جملهٔ ذخیره و غلت کی مانده بود به دریا
افگند. (فارسنامهٔ ابن البلخی ص ۹۶).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غِ لْ لَ ] (اِمص) در قزوین و بعض
جاهای دیگر به معنی قطر و ستبری و کلفتی و
ضخامت و ثخن و عمق آید. ظاهراً کلمه ای
است ترکی اصل و ریشهٔ غلظت عرب، و یا
غلت مصحف مخففی ...
جاهای دیگر به معنی قطر و ستبری و کلفتی و
ضخامت و ثخن و عمق آید. ظاهراً کلمه ای
است ترکی اصل و ریشهٔ غلظت عرب، و یا
غلت مصحف مخففی ...