fats - فطس
fats - فطس maddesi sözlük listesi
فطس Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
gebertmek; kırmak
Arapça - Türkçe sözlük
فَطَّسَ
1. gebertmek
Anlamı: öldürmek
2. kırmak
Anlamı: yok olmasına sebsp olmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(فَطسَ) -ِ فَطْسًا، وفُطُوسًا: مات من غير عِلَّةٍ ظاهرة. و- الحديدَ فَطْسًا: عَرّضَهُ بالطرْقِ. و- فلانا بالكلمةِ: جبَهَهُ بها.
(فَطِسَ) -َ فَطَسًا: انخَفضت قَصَبَة أَنْفِهِ. فهو أَفْطَس وهي فَطْساءُ. (ج) فُطْسٌ.
(فَطَّسَ): مبالغة فَطَسَ.
(الفَطْسَةُ): حَبَّةُ الآسِ.
(الفَطَسَةُ): عِرَضُ قصبة الأنف وانخفاضها. و- خَطْمُ الخِنْزِير.
(الفِطِّيسُ): مِطْرَقَة الحدَّاد العظيمة. و- أداة كالمطرقةِ لتكسير الحجارةِ.
(الفِطيسَةُ) من الخنزير: أَنْفُه وما والاهُ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
فطس: الفَطَس: عِرَضُ قَصَبَة الأَنف وطُمَأْنِينَتُها، وقيل: الفَطَس، بالتحريك، انخِفاضُ قَصَبَة الأَنف وتَطامُنها وانتِشارُها، والاسم الفَطَسَة لأَنها كالعاهة، وقد فَطِسَ فَطَساً، وهو أَفطَس، والأُنثى فطساء. والفَطَسة: موضع الفَطَس من الأَنف. وفي حديث أَشراط الساعة: تُقاتِلون قَوْماً فُطْس الأُنوف؛ الفَطَس: انخِفاض قَصَبَة الأَنف وانفِراشُها. وفي الحديث في صفة نَمْرَةِ العَجُوزِ: فُطْسٌ خُنْسٌ أَي صغار الحب لاطئة الأَقْماع. وفُطْس: جمع فَطْساء. والفِطِّيسة والفِنْطِيسَة: خَطْم الخنزير. ويقال لِخَطْم الخنزير: فَطَسَة؛ وروي عن أَحمد ابن يحيى قال: هي الشفة من الإِنسان، ومن ذات الخف المِشْفَر، ومن السباع الخَطْم والخُرْطُوم، ومن الخنزير الفِنْطِيسة؛ كذا رواه على فِنْعِيلة، والنون زائدة: الجوهري: فِطِّيسة الخنزير أَنفه، وكذلك الفِنْطِيسة. والفِطِّيس، مثال الفِسِّيق: المِطْرَقَة العظيمة والفَأْس العظيمة. والفَطْسُ: حبُّ الآس، واحدته فَطْسة. والفَطْس: شدّة الوطء. وفَطَس يَفْطِس فُطُوساً إِذا مات؛ وقيل: مات من غير داء ظاهر. وطَفَسَ أَيضاً: مات، فهو طافِس وفاطِس؛ أَنشد ابن الأَعرابي: تَتْرُكُ يَرْبُوعَ الفَلاةِ فاطِسا والفَطْسَة، بالتسكين: خَرَزَة يؤخَّذ بها؛ يقولون (* قوله “يقولون أَخذته إلخ” عبارة القاموس وشرحه: يقولون: أَخذته بالفطسة بالثؤبا والعطسة بقصر الثؤباء مراعاة لوزن المنهوك.) : أَخَّذْتُه بالفَطْسَةِ بالثُّؤَبَا والعَطْسَةِ قال الشاعر: جَمَّعْنَ من قَبَلٍ لَهُنَّ وفَطْسةٍ والدَّرْدَبِيسِ، مُقابَلاً في المَنْظَمِ
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فَ ] (ع اِ) دانهٔ آس. || (مص) بر
روی کسی کفتن. || پهن کردن آهن را.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد).
روی کسی کفتن. || پهن کردن آهن را.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فَ طَ ] (ع مص) پهن بینی گردیدن.
|| پست و منتشراستخوان بینی شدن.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد). و در بیت
زیر به سکون ثانی بکار رفته است :
رنجها داده ست کآن را چاره ...
|| پست و منتشراستخوان بینی شدن.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد). و در بیت
زیر به سکون ثانی بکار رفته است :
رنجها داده ست کآن را چاره ...
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(فطس)
II
فَطِسَ
п. I
а فَطَسٌ
задыхаться, испытывать удушье
III
فَطَسَ
п. I
и فَطْسٌ فُطُوسٌ
умирать; околевать