mutakıl - معتقل
mutakıl - معتقل maddesi sözlük listesi
معتقل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
mahpushane; mahkum; tutuklu
Arapça - Türkçe sözlük
مُعْتَقَل
1. mahkum
Anlamı: hüküm giymiş, hükümlü
2. tutuklu
Anlamı: kanun yoluyla tutuklanan kimse
3. mahpushane
Anlamı: ceza evi, hapishane
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ قَ ] (ع اِ) بازداشتگاه. محبس.
زندان: حال او موافق حال کميت بود که
جامهٔ زن در پوشيد و از معتقل خويش
خلاص يافت. (ترجمهٔ تاريخ يمينی چ 1
تهران ص218). سعادت نامی از مماليک وی
او را بر دوش از ...
زندان: حال او موافق حال کميت بود که
جامهٔ زن در پوشيد و از معتقل خويش
خلاص يافت. (ترجمهٔ تاريخ يمينی چ 1
تهران ص218). سعادت نامی از مماليک وی
او را بر دوش از ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُعْتَقَلٌ
1 ['muʔʼtaqal]
n m
مَكانُ الاعْتِقالِ prison f, camp de réclusion m
◊
مُعْتَقَلُ غوانتانامو — le camp de réclusion de Guantanamo
2 ['muʔʼtaqal]
n
مَوقوفٌ m détenu
◊
مُعْتَقَلٌ سياسِيٌّ — détenu politique
♦ مُعْتَقَلٌ أَمْنِيٌّ détenu pour atteinte à la sécurité
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُعْتَقَل: مَوْقُوف، مَحْبُوس
arrested, under arrest, detained, interned, confined, in (legal) custody, apprehended, held; prisoner, inmate; internee; detainee
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُعْتَقَل: مَكَانُ الاعْتِقَال
prison, jail, lockup; concentration camp; prison camp; internment camp; detention camp
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُعْتَقَلٌ
мн. اتٌ
1. заключённый; سياسيّ معتقل политический заключённый; 2. мн.
1) концентрационный лагерь
2) место заключения
* * *
у-аа=
1) заключённый
2) место заключения