Sâkin - ساكن
Sâkin - ساكن maddesi sözlük listesi
ساكن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
ahali; asude; dingin; durgun; edilgin; gürültüsüz; hareketsiz; mahalleli; sakin; sütliman; telâşsız
Arapça - Türkçe sözlük
ساكِن
1. mahalleli
Anlamı: aynı mahalleden olan
2. sütliman
Anlamı: durgun, sakin
3. dingin
Anlamı: hareket etmeyen, kımıldamayan
4. telâşsız
Anlamı: telâşı olmayan
5. hareketsiz
Anlamı: yerinden kımıldamayan, durgun
6. ahali
Anlamı: bir yerde toplanan kalabalık, halk
7. gürültüsüz
Anlamı: gürültüsü olmayan
8. edilgin
Anlamı: etkisi olmayan, pasif
9. asude
Anlamı: sessiz, rahat, sakin
10. sakin
Anlamı: durgun, hareket etmeyen
11. durgun
Anlamı: kımıldanış, dingin, sakin
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
ساكنَ يُساكن، مُساكَنةً، فهو مُساكِن، والمفعول مُساكَن
• ساكن والدَه: أقام معه في دار واحدة "ساكن زميلَه سنة كاملة".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
ساكِن [مفرد]: ج ساكنون وسُكّان، مؤ سَاكِنَة، ج مؤ ساكِنات وسَوَاكِن:
1- اسم فاعل من سكَنَ1/ سكَنَ إلى/ سكَنَ في1 وسكَنَ2/ سكَنَ بـ/ سكَنَ في2.
2- مُقيم "أصبحت مدينةُ القاهرة مكتظة بالسّكان- يطرد ساكنًا من البيت- ساكن الجنان"| لا يحرِّك ساكنًا: لا يفعل شيئًا.
3- رزين.
• كثافة السُّكَّان: (مع) معدَّل عدد السكَّان في الكيلومتر المربَّع.
• علم السُّكَّان: (مع) دراسة إحصائيّة للشعوب البشريّة من حيث حجمها وتوزيعها وتكوينها والتغيُّرات في المواليد والوفيات والهجرة.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
ساكِنٌ
1 ['saːkin]
n m
مُقيمٌ habitant m, résident m
◊
سُكّانُ المَدينَةِ — habitants de la cité
♦ إِزْدِحامُ السُّكّانِ densité de la population
2 ['saːkin]
adj
هادِئٌ calme m/f, doux m
◊
بَحْرُ ساكِنٌ — mer calme
♦ حَرْفٌ ساكِنٌ consonne
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
ساكِن: هادِئ، هامِد
calm, still, motionless, quiet, quiescent, tranquil, serene, at rest, inactive, dormant
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
ساكِن: مُقِيم، قاطِن
inhabitant, habitant, resident, dweller, occupant, lodger; living, residing, dwelling, lodging, inhabiting, populating
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
سَاكَنَ
п. III
жить совместно (скем-л. ) , сожительствовать
II
سَاكِنٌ
1 мн. سُكَّنٌ
1.
1) спокойный, тихий
2) неподвижный; статический
3) грам. огласованный; * . . . لا يحرك ساكن ـا ل он палец об палец не ударит, чтобы. . . ; 2. мн. эл. статор
III
سَاكِنٌ
2 мн. سُكَّانٌ мн. سَكَنَةٌ
1. живущий, проживающий; 2. житель, обитательكثير السكّان многонаселённый; سكّان المدينة городское население; السكّان المدنيّون гражданское население; السكّان الاْصليون аборигены; * الجنان ساكن покойный
* * *
аи=
pl. = سكّان
1. прич.
2. спокойный, тихий; неподвижный
3. мн.
1) житель
2) мн. население
Sâkin - ساكن diğer yazımlar
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler