بقرة
بقرة maddesi sözlük listesi
بقرة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
inek
Arapça - Türkçe sözlük
بَقَرَة
inek
Anlamı: dişi sığır
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
بَقَرة [مفرد]: ج بَقَرات وبَقَر، جج أبْقار وأبْقُر: (حن) واحدة البقر، وهو جنس حيوانات من ذوات الظِّلف، من فصيلة البقريّات، ويشمل البقر والجاموس، ويطلق على الذكر والأنثى، منه المُستأنَس الذي يُتَّخذ للّبن واللّحم ويُستخدم للحرث، ومنه الوحشي، أنثى الثور "{إِنَّ اللهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً}- {أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ}"| بَقَرة بني إسرائيل: يضرب بها المثل في الشيء يأمر به السيّد أو الرئيس- بَقَرة حلوب: شيء أو شخص يستغلّه الجميع- جوع البقر: الجوع الشديد.
• البَقَرة: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 2 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها ستٌّ وثمانون ومائتان آية.
• البقر الأبيض: الظِّباء.
• البقر الأحمر: حيوان وحشيّ له قرون طويلة، وهو متوسِّط ما بين الثَّور والوعل.
• بَقَر الوحش/ البقر الوحشيّ: المها والإبل والوعل.
• بَقَر الماء: (حن) حيوان بحريّ يشبه البقرة، فرس النهر.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ قَ رَ ] (ع اِ) گاو، نر باشد یا ماده. ج،
بَقَر، بقرات، بُقُر، بُقران، بُقّار، اُبقور، بواقر.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). ماده گاو.
(ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی). ماده
گاو. ج، بقرات. (مهذب الاسماء). گاو نر یا
ماده، ...
بَقَر، بقرات، بُقُر، بُقران، بُقّار، اُبقور، بواقر.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). ماده گاو.
(ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی). ماده
گاو. ج، بقرات. (مهذب الاسماء). گاو نر یا
ماده، ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ قَ رَ ] (اِخ) نام سورهٔ دویم از قرآن
کریم و آن دویست و هشتاد و شش آیت
است، پس از فاتحه و پیش از آل عمران.
کریم و آن دویست و هشتاد و شش آیت
است، پس از فاتحه و پیش از آل عمران.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
بَقَرَةٌ
[ba'qara]
n f
واحِدَةُ البقَرِ f vache
◊
بَقَرَةٌ حَلوبٌ — vache laitière
♦ البَقَرَةُ المُقَدَّسَةُ la vache sacrée
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
بَقَرَةٌ
мн. بقرات
корова, бык; وحشيّة بقرة антилопа; البحر بقرة зоол. дюгонь
* * *
ааа=
корова