mücerrad - مجرد
mücerrad - مجرد maddesi sözlük listesi
مجرد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
abstre; bîçare; çıpıldak; çıplak; çırçıplak; çırılçıplak; kuru; mahrum; mücerret; nü; örtüsüz; salt; sırf; soyut; üryan; vareste; yalın; yoksun
Arapça - Türkçe sözlük
مُجَرَّد
1. örtüsüz
Anlamı: örtüsü olmayan
2. çırçıplak
Anlamı: büsbütün çıplak
3. kuru
Anlamı: döşenmemiş, çıplak
4. çırılçıplak
Anlamı: büsbütün çıplak
5. bîçare
Anlamı: çaresiz, zavallı (kimse)
6. vareste
Anlamı: kurtulmuş
7. mahrum
Anlamı: yoksun
8. çıpıldak
Anlamı: çıplak
9. abstre
Anlamı: soyut, somut karşıtı, mücerret
10. üryan
Anlamı: çıplak, açık
11. soyut
Anlamı: mücerret
12. sırf
Anlamı: salt, ancak, yalnız
13. salt
Anlamı: yalnız, tek, sırf
14. mücerret
Anlamı: soyut, yalın durum
15. nü
Anlamı: çıplak
16. yoksun
Anlamı: mahrum
17. yalın
Anlamı: gösterişsiz, sade
18. çıplak
Anlamı: yalın
Farsça - Türkçe sözlük
bekâr
Farsça - Türkçe sözlük
bekâr; soyut; yalın; abstre
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ جَ ر رَ ] (ع ص) برهنه. عریان.
(ناظم الاطباء) (یادداشت به خط مرحوم
دهخدا).
- فلان حسن المجرد؛ فلان در برهنگی
خوش و آکنده گوشت است. (ناظم الاطباء)
(از منتهی الارب).
(ناظم الاطباء) (یادداشت به خط مرحوم
دهخدا).
- فلان حسن المجرد؛ فلان در برهنگی
خوش و آکنده گوشت است. (ناظم الاطباء)
(از منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ جَ رْ رِ ] (ع ص) آن که باز کند
پوست را. (آنندراج) (از منتهی الارب). آن که
پوست برمی کند. (ناظم الاطباء).
- برهنه کننده. (آنندراج) (از منتهی الارب).
آنکه برهنه می کند. (ناظم ...
پوست را. (آنندراج) (از منتهی الارب). آن که
پوست برمی کند. (ناظم الاطباء).
- برهنه کننده. (آنندراج) (از منتهی الارب).
آنکه برهنه می کند. (ناظم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ رَ ] (ع اِ) آلتی جراحی برای پاک
کردن دندانها. (یادداشت به خط مرحوم
دهخدا). آلتی که بدان دندانها راپاک کنند. ج،
مجارد. (از اقرب الموارد). - آلتی چون
داس برای تراش دادن ...
کردن دندانها. (یادداشت به خط مرحوم
دهخدا). آلتی که بدان دندانها راپاک کنند. ج،
مجارد. (از اقرب الموارد). - آلتی چون
داس برای تراش دادن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ جَ رَّ) [ ع . ] (اِمف .) 1 - تنها. 2 - بی - همسر. 3 - دارای جنبة نظری .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُجَرَّدٌ
[mu'ʒarːad]
adj
1) مُطْلَقٌ m abstrait
◊
فَنٌّ مُجَرَّدٌ — art abstrait
2) فَقَط seulement, uniquement
◊
الهاتِفُ مُجَرَّدُ وَسيلَةٍ — Le téléphone n'est qu'un instrument.
3) عارٍ m dépourvu de
◊
غُصْنٌ مُجَرَّدٌ مِنَ الأَوْراقِ — une branche dépourvue de feuilles
4) بِدونِ m dénué
◊
مُجَرَّدٌ مِنَ السِّلاحِ — désarmé
♦ بالعَيْنِ المُجَرَّدَةِ à l'oeil nu
♦ بِمُجَرَّدِ ما dès que...
♦ فِعْلٌ مُجَرَّدٌ verbe au passé simple à la troisième personne du singulier
♦ مُجَرَّدُ كَلامٍ rien que des paroles
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُجَرّد: مَحْض، صِرْف
mere, sheer, pure, absolute, plain, downright; merely, only, solely, simply, just, no more than, nothing more than
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُجَرَّدٌ
1) обнажённый, голый; مجرّد (شاه (ملك шахм. одинокий король
2) простой; بعين مجرّد ة простым глазом, невооруженным глазом; التشابه مجرّد лишь одно сходство
3) лишённый (чего من) ; منطقة مجرّد ة من السلاح демилитаризованная зона
4) отвлечённый, абстрактный; بصورة مجرّد ة абстрактно
5) грам. первообразный; مجرّد فعل глагол I- й породы; * . . . مجرّدبـ а) согласно только. . . ; единственно только. . . ; б) как только. . . ; сейчас же после. . . ; بـ مجرّد عودته сейчас же после своего возвращения; هذا مجرّد وهم это только иллюзия
* * *
уаа=
1. прич.
2. с именем в род. просто, всего лишь; единственно только;