tehalluk - تخلق
tehalluk - تخلق maddesi sözlük listesi
تخلق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
yaratılış
Arapça - Türkçe sözlük
تَخَلُّق
yaratılış
Anlamı: yaratılma işi
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تخلَّقَ/ تخلَّقَ بـ/ تخلَّقَ على/ تخلَّقَ في يتخلَّق، تخلُّقًا، فهو مُتخلِّق، والمفعول مُتخلَّق
• تخلَّق الكلامَ: اختلقه، افتراه، ادَّعاه "إنه يتخلَّق الأخبار وينشرها بين الناس- {إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ أَوْثَانًا وَتَخَلَّقُونَ إِفْكًا} [ق]".
• تخلَّق بأخلاق العلماء: حمل نفسه على التَّطبُّع بها، وجعلها خُلُقًا له "تخلَّق بالشِّيم الحميدة".
• تخلَّق فلانٌ علينا: تسخّط علينا، استشاط غضبًا "تخلّق على أخته وخاصمها".
• تخلَّق الجنينُ في بطن أمه: تشكَّل وتكوَّن.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تخلُّق [مفرد]:
1- مصدر تخلَّقَ/ تخلَّقَ بـ/ تخلَّقَ على/ تخلَّقَ في.
2- (جو) تكوّن معادن جديدة في الصخور بعد تصلبها نتيجة إحلال عناصر جديدة فيها، تتسرب إليها من المياه الجوفية التي تتخلَّلها.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ خَ لْ لُ ] (ع مص) دروغ
فرابافتن. (تاج المصادر بیهقی). دروغ گفتن.
(زوزنی). بربافتن دروغ را. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از المنجد).
|| خَلوق بر خویشتن کردن. (از تاج
المصادر بیهقی) ...
فرابافتن. (تاج المصادر بیهقی). دروغ گفتن.
(زوزنی). بربافتن دروغ را. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از المنجد).
|| خَلوق بر خویشتن کردن. (از تاج
المصادر بیهقی) ...
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَخَلّقَ: تَشَكّلَ، اِتّخَذَ شَكْلاً
to be molded, shaped, formed, fashioned; to take (take on, assume, acquire) a form or shape
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَخَلَّقَ
п. V
1) перенимать нравы, манеры; изменять свой характер (в соответствии с чем ب) ; بأخلاق الأطفال تخلّق вести себя по-детски; بأخلاق اهل البلد تخلّق воспринимать нравы местного населения
2) душиться (ароматными веществами) ; بالخلوق تخلّق душиться ароматными веществами
3) (рас) сердиться на кого على