müzdeham - مزدحم
müzdeham - مزدحم maddesi sözlük listesi
مزدحم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
civcivli; dolu; dopdolu; hıncahınç; mahşerî; sıkışık; tıkışık
Arapça - Türkçe sözlük
مُزْدَحِم
1. tıkışık
Anlamı: aşırı kalabalık
2. mahşerî
Anlamı: mahşeri andıran
3. dopdolu
Anlamı: büsbütün dolu
4. civcivli
Anlamı: gürültülü patırlı, telâşlı
5. sıkışık
Anlamı: sıkışmış bir durumda olan
6. hıncahınç
Anlamı: ağzına kadar, dopdolu
7. dolu
Anlamı: boş karşıtı, yer yok, her yeri tutulmuş
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ دَ حِ ] (ع ص) ازدحام کننده و
انبوهی کننده. (آنندراج) (غیاث) (ناظم
الاطباء):
مزدحم می گردیم در وقت تنگ
این نصیحت می کنم نز خشم و جنگ.
مولوی (مثنوی دفتر دوم ص ۱۱۱).
انبوهی کننده. (آنندراج) (غیاث) (ناظم
الاطباء):
مزدحم می گردیم در وقت تنگ
این نصیحت می کنم نز خشم و جنگ.
مولوی (مثنوی دفتر دوم ص ۱۱۱).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ دَ حَ ] (ع ص) ازدحام کرده
شده. (آنندراج) (غیاث). || (اِ) موضع
ازدحام و جای انبوهی کردن. جائی که بر آن
انبوهی کنند. (از ناظم الاطباء). || ازدحام.
جمعیت. ...
شده. (آنندراج) (غیاث). || (اِ) موضع
ازدحام و جای انبوهی کردن. جائی که بر آن
انبوهی کنند. (از ناظم الاطباء). || ازدحام.
جمعیت. ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُزْدَحِمٌ
['muzdaħim]
adj
مُكْتَظٌّ m encombré
◊
شارِعٌ مُزْدَحِمٌ بالسَّيّاراتِ — une rue encombrée de voitures
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُزْدَحِم
crowded, overcrowded, swarming, teeming; packed, jammed, crammed, serried; congested, chockablock; overpopulated, populous, thickly populated, full of people
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُزْدَحِمٌ
переполненный, битком набитый (чем ب)
II
مُزْدَحَمٌ
давка; теснота