mev'ıd - موعد
mev'ıd - موعد maddesi sözlük listesi
موعد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
vaat
Arapça - Türkçe sözlük
مَوْعِد
vaat
Anlamı: bir işi yerine getirmek için verilen söz
Farsça - Türkçe sözlük
vade
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ عِ ] (ع اِ) وعده جای. (منتهی
الارب). وعده جای و وعده گاه. (ناظم
الاطباء). جای وعده کردن. (غیاث). جای
وعده کردن و وعده دادن. (آنندراج).
وعده گاه. ج، مواعد. (مهذب الاسماء). مکان
پیمان. جای عهد و ...
الارب). وعده جای و وعده گاه. (ناظم
الاطباء). جای وعده کردن. (غیاث). جای
وعده کردن و وعده دادن. (آنندراج).
وعده گاه. ج، مواعد. (مهذب الاسماء). مکان
پیمان. جای عهد و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ عِ ] (ع مص) نوید دادن. (منتهی
الارب). وعده دادن. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). وعده کردن. (تاج المصادر بیهقی).
الارب). وعده دادن. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). وعده کردن. (تاج المصادر بیهقی).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَوْعِدٌ
['mawʔʼid]
n m
1) لِقاءٌ m rendez-vous
◊
مَوْعِدٌ مَعَ طَبيبِ الأَسْنانِ — rendez-vous chez le dentiste
2) تاريخٌ f date
◊
مَوْعِدُ الرِّحْلَةِ — la date du voyage
♦ مَوْعِدٌ مُسْتَعْجَلٌ rendez-vous d'urgence
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَوْعِد: اِجْتِمَاعٌ أو لِقَاءٌ (مُحَدّدٌ سابِقاً)
appointment, engagement, date, rendezvous
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَوعِد: وَعْد
promise, word, pledge
انظر: حافَظَ على المَوْعِد، حَرِيصٌ على مُرَاعاةِ المَوَاعِيد، مُحَافَظَةٌ على المَوْعِد
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَوْعِدٌ
мн. مَوَاعِدُ
1) обещание, обязательство; اخلف موعد ه нарушить обещание; موعد أرض ال библ. земля обетованная
2) срок, время; (مضروب (مجدَّد موعد назначенный срок
3) свидание, условленная встреча; حدّد له موعد ا назначить кому-л. свидание; . . . كان على موعد مع иметь свидание с. . . ; موعد على غير без уговора
* * *
а-и=
pl. = مواعد
срок, условленное время