Izdırâr - اضطرار
Izdırâr - اضطرار maddesi sözlük listesi
اضطرار Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
cebir; dürtü; gasp; ikrah; mecburiyet; zor; zorbalık; zorgu; zorunluk; zorunluluk
Arapça - Türkçe sözlük
اِضْطِرار
1. gasp
Anlamı: bir malı sahibinin izni olmadan zorla ve hile ile almak
2. zorunluk
Anlamı: ıstırar, zaruret, mecburiyet
3. dürtü
Anlamı: fizyolojık veya ruhî dengenin değişmesi sonucu ortaya çıkan, içten gelen gerilim
4. ikrah
Anlamı: tiksinme
5. zorgu
Anlamı: kişinin eğilimi ve isteğine uymayan iş ve davranışlara zorlanması veya bu özellikteki davranışları göstermesi
6. zorbalık
Anlamı: zorbaca davranış, müstebitlik
7. mecburiyet
Anlamı: zorunlu olma durumu
8. zorunluluk
Anlamı: zorunluk
9. zor
Anlamı: yüküm, zorunluluk, mecburiyet
10. cebir
Anlamı: zor, zorlayış
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ طِ ] (ع مص) بیچاره و
حاجتمند کردن کسی را، یقال: اضطره الیه
فاضطر الیه (مجهولاً). (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). اضطرار کسی را به کسی؛ نیازمند
کردن و مُلْجأ کردن وی را، پس مضطر شدن و
نیازمند شدن او، ...
حاجتمند کردن کسی را، یقال: اضطره الیه
فاضطر الیه (مجهولاً). (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء). اضطرار کسی را به کسی؛ نیازمند
کردن و مُلْجأ کردن وی را، پس مضطر شدن و
نیازمند شدن او، ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ طِ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) بیچاره شدن . 2 - (اِمص .)درماندگی .3 - (مص م .)
بیچاره کردن .
بیچاره کردن .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِضْطِرار: شِدّةُ اللّزُوم، ضَرُورَةٌ أو حاجَةٌ مُلِحّة
emergency, exigency, (pressing) necessity, (urgent) need, urgency
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
إِضْطِرَارٌ
1) вынужденность; необходимость; اضطرارعند اﻟ в случае нужды; اضطرار لغير ما без нужды, без необходимости
2) принуждение