Tekâ'üd - تقاعد
Tekâ'üd - تقاعد maddesi sözlük listesi
تقاعد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
emeklilik; tekaüt
Arapça - Türkçe sözlük
تَقَاعُد
1. emeklilik
Anlamı: emekli olma durumu, tekaütlük
2. tekaüt
Anlamı: emeklie ayrılma
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقاعدَ/ تقاعدَ عن يتقاعد، تقاعُدًا، فهو مُتقاعِد، والمفعول مُتقاعَدٌ عنه
• تقاعد الشَّخصُ:
1- أُحِيلَ إلى المعاش، ترك وظيفتَه "سنّ التقاعُد"| مَعاش التقاعُد: مالٌ يقبضُهُ الذي أُحيل على التقاعد.
2- تكاسل.
• تقاعد عن الأمرِ: تقاعس، لم يَهْتَمَّ به.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقاعُد [مفرد]:
1- مصدر تقاعدَ/ تقاعدَ عن.
2- بلوغ العامل عمرًا مُعيَّنًا يُفترض فيه عدم قدرته على العمل، وتُحدَّد السِّنُّ الدُّنيا للتقاعد فيما بين 60 و65 سنة وتقلّ بالنسبة للمرأة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ عُ ] (ع مص) نرساندن حق کسی
به او. و به این معنی با «ب» متعدی میشود. (از
منتهی الارب) (از ناظم الاطباء) (از اقرب
الموارد). || بازایستادن. (دهار). از کردن
کاری بازنشستن و ...
به او. و به این معنی با «ب» متعدی میشود. (از
منتهی الارب) (از ناظم الاطباء) (از اقرب
الموارد). || بازایستادن. (دهار). از کردن
کاری بازنشستن و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ عُ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - بازایستادن از کاری . 2 - بازنشسته شدن .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَقاعَدَ
[ta'qaːʔʼada]
v
أُحيلَ إلى المعاشِ prendre sa retraite
◊
تَقاعَدَ في سِنِّ السِّتّينِِ — Il a pris sa retraite à l'âge de soixante ans.
II تَقاعُدٌ
[ta'qaːʔʼud]
n
f retraite
♦ أُحِيلَ إلى التَّقَاعُد être mis à la retraite
♦ ٌٌتَقَاعُدٌ مُبَكِّر retraite anticipée
♦ تَقَاعُدُ عَجْزٍ retraite pour cause d'inaptitude
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَاعَدَ: اِعْتَزَلَ العَمَلَ، أُحِيلَ إلى التّقَاعُد
to retire, be pensioned off
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَقَاعَدَ
п. VI
1) отказываться (от чего عن)
2) уходить в отставку, на пенсию
II
تَقَاعُدٌ
1) отказ (от чего عن)
2) отставка, уход со службы; تقاعد معاش ال пенсия; تقاعد احال الى ال уволить в отставку
* * *
аааа
1) воздерживаться
2) уходить на пенсию
تقاعد
аау=
1. мсд.
2. тж. пенсия