Cubâr - جبار
Cubâr - جبار maddesi sözlük listesi
جبار Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
azılı; azametli; buyurgan; cüsseli; derebeyi; despot; diktatör; kibirli; koskocaman; kudretli; kuvvetli; mağrur; müstebit; mütehakkim; otokrat
Arapça - Türkçe sözlük
جَبَّار
1. koskocaman
Anlamı: çok büyük, çok iri, muzzam
2. buyurgan
Anlamı: despot, diktatör
3. mütehakkim
Anlamı: zorbalık eden
4. müstebit
Anlamı: zorba, despot
5. kuvvetli
Anlamı: gücü çok olan
6. azılı
Anlamı: azgın, gözü bir şeyden yılmayan
7. azametli
Anlamı: ulu, çok büyük, gururlu, görkemli
8. mağrur
Anlamı: kurumlu gururlu
9. derebeyi
Anlamı: topraklarını derebeylik düzenine göre yönten kimse
10. cüsseli
Anlamı: iri yapılı, iri gövdeli, iri yarı insan
11. kudretli
Anlamı: güçü olan, güçlü
12. kibirli
Anlamı: kendini büyük gören
13. otokrat
Anlamı: siyasal kudreti elinde bulunduran
14. diktatör
Anlamı: bütün siyasî yetkileri kendinde toplamış bulunan kimse
15. despot
Anlamı: müstebit, zorba
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
جبَّار [مفرد]: ج جبَّارون وجَبَابرة:
1- صيغة مبالغة من جبَرَ: قاهر، متسلِّط، متكبِّر، متعالٍ عن قبول الحقّ، لا يرى لأحد عليه حقًّا، مستبدّ "{وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ}- {وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا}"| قَلْبٌ جبَّار: لا يقبل موعظة.
2- كثير القتل مبالغ فيه "{وَإِذَا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ}".
3- هائل، عظيم، ضخم، عملاق "مجهود/ إنجاز/ مصنع جبَّار- إمكانات جبَّارة"| عقلٌ جبَّار: فائقُ الذكاء.
• الجبَّار: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: العالي الذي لا يُنال، صاحب الجبروت والتَّكبُّر، المُصلح للأمور "{الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ ] (اِخ) موضعی است در ارض
غطفان. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
غطفان. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جُ ] (ع ص، اِ) بری از چیزی، یقال «انا
منه خلاوة و جبار»؛ یعنی از آن بری هستم.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد) (المنجد).
|| باطل و رایگان. (منتهی الارب).
الهدر. (اقرب الموارد). یقال: «ذهب دمه
جباراً»؛ یعنی ...
منه خلاوة و جبار»؛ یعنی از آن بری هستم.
(منتهی الارب) (اقرب الموارد) (المنجد).
|| باطل و رایگان. (منتهی الارب).
الهدر. (اقرب الموارد). یقال: «ذهب دمه
جباراً»؛ یعنی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جُ ] (اِخ) آبی است مر بنی حمیس بن
عامر را در بین مدینه و فید. (از معجم البلدان) (منتهی الارب) (از ناظم الاطباء):
الا من مبلغ اسماء عنی
اذا حلت بیمن او جبار.؟ (از معجم البلدان).
نظرنا فها جتنا ...
عامر را در بین مدینه و فید. (از معجم البلدان) (منتهی الارب) (از ناظم الاطباء):
الا من مبلغ اسماء عنی
اذا حلت بیمن او جبار.؟ (از معجم البلدان).
نظرنا فها جتنا ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (ع ص، اِ) پادشاه.
|| سرکش. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). گردن کش. (مهذب الاسماء) (ترجمان علامهٔ جرجانی). || مسلط.
قاهر. (المنجد). متکبری که غیر را بر خود
حقی ننهد. ...
|| سرکش. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). گردن کش. (مهذب الاسماء) (ترجمان علامهٔ جرجانی). || مسلط.
قاهر. (المنجد). متکبری که غیر را بر خود
حقی ننهد. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) نامی است از نامهای
باریتعالی. (منتهی الارب). اسمی است از
اسمای خدای تعالی. (آنندراج). خداوند عالم
جل شأنه. (ناظم الاطباء). لانه جبر الخلق
علی امره من امره و نهیه و قیل لانه جبر
مفاقرهم و ...
باریتعالی. (منتهی الارب). اسمی است از
اسمای خدای تعالی. (آنندراج). خداوند عالم
جل شأنه. (ناظم الاطباء). لانه جبر الخلق
علی امره من امره و نهیه و قیل لانه جبر
مفاقرهم و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ] (اِخ) کودک زمین. (سفر پیداش
۱۰:۸ و ۹) قصد از ستمکاران و جورپیشه گان
و بزه کاران و درازقدان و پهلوانان باشد.
جباران قبل از طوفان. (سفر پیدایش ۶:۴) مثل تیلتانیانی که در علم اساطیر یونان
مذکورند بسیار ...
۱۰:۸ و ۹) قصد از ستمکاران و جورپیشه گان
و بزه کاران و درازقدان و پهلوانان باشد.
جباران قبل از طوفان. (سفر پیدایش ۶:۴) مثل تیلتانیانی که در علم اساطیر یونان
مذکورند بسیار ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) قریه ای از قرای یمن
است. (از معجم البلدان) (مراصدالاطلاع).
است. (از معجم البلدان) (مراصدالاطلاع).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) مؤلف امتاع الاسماع
چنین آرد: مردی از طائفهٔ بنی ثعلبةبن سعدبن
ذبیان است. وی در غزوهٔ ذی امر بدست
اصحاب رسول صلی الله علیه و آله و سلم گرفتار شد.
چنین آرد: مردی از طائفهٔ بنی ثعلبةبن سعدبن
ذبیان است. وی در غزوهٔ ذی امر بدست
اصحاب رسول صلی الله علیه و آله و سلم گرفتار شد.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) دهی است از دهستان
کلاته چناربخش نوخندان شهرستان دره گز.
در چهل هزارگزی شمال باختری نوخندان در
سر راه مالرو عمومی واقع شده و محلی
کوهستانی و معتدل است. و ۱۲۱ تن سکنهٔ
شیعی مذهب و ...
کلاته چناربخش نوخندان شهرستان دره گز.
در چهل هزارگزی شمال باختری نوخندان در
سر راه مالرو عمومی واقع شده و محلی
کوهستانی و معتدل است. و ۱۲۱ تن سکنهٔ
شیعی مذهب و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) ابن الحارث. صحابی
است. (منتهی الارب). حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم او
را عبدالجبار گفته است. (از منتهی الارب).
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم ...
است. (منتهی الارب). حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم او
را عبدالجبار گفته است. (از منتهی الارب).
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) ابن الحکم السلمی...
مدائنی و ابن سعد او را در زمرهٔ کسانی که بر
حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم وارد شدند ذکر کرده اند.
(الاصابة فی تمییز الصحابه).
مدائنی و ابن سعد او را در زمرهٔ کسانی که بر
حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم وارد شدند ذکر کرده اند.
(الاصابة فی تمییز الصحابه).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) ابن سُلمی یا سَلمی ابن
مالک بن جعفربن کلاب بن ربیعةبن عامربن
صعصعة کلابی. ابن سعد گوید وی مشرک بود
و با عامربن طفیل بر پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم ...
مالک بن جعفربن کلاب بن ربیعةبن عامربن
صعصعة کلابی. ابن سعد گوید وی مشرک بود
و با عامربن طفیل بر پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) ابن صخربن امیةبن
خنساءبن سنان بن عبیدبن عدی بن غنم بن
کعب بن سلمة انصاری و سلمی مکنی به
ابی عبداللََّه صحابی است. موسی بن عقبه بنقل
ابن شهاب او را از اصحاب ...
خنساءبن سنان بن عبیدبن عدی بن غنم بن
کعب بن سلمة انصاری و سلمی مکنی به
ابی عبداللََّه صحابی است. موسی بن عقبه بنقل
ابن شهاب او را از اصحاب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ بْ با ] (اِخ) سُلمی یا سَلمی. رجوع
به جباربن سلمی بن مالک شود و نیز رجوع به
جباربن صخربن امیه شود.
به جباربن سلمی بن مالک شود و نیز رجوع به
جباربن صخربن امیه شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(جَ بّ) [ ع . ] 1 - (ص .)قاهر، ستمگر.2 - مرد بلند قامت و قوی . 3 - یکی از صفات
خدای تعالی است . 4 - نام یکی از صورت های فلکی جنوبی ، دو ستارة پُر نور آن ابط
الجوزا و قدم الجبار می باشد.
خدای تعالی است . 4 - نام یکی از صورت های فلکی جنوبی ، دو ستارة پُر نور آن ابط
الجوزا و قدم الجبار می باشد.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
جَبّارٌٌ
[ʒab'ːaːr]
adj
1) قَوِيٌّ m fort, puissant
◊
مَلِكٌ جَبّارٌ — un roi puissant
2) مُتَكَبِّرٌ m arrogant
◊
جَبّارٌ لَئيمٌ — un despote cruel
3) عَظيمٌ m/f gigantesque, extraordinaire
◊
عَمَلٌ جَبّارٌ — un acte extraordinaire
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
جَبّار: هائِل، عِمْلاق
gigantic, giant, colossal, mammoth, titanic, cyclopean, superhuman, herculean, formidable, stupendous, prodigious, enormous, tremendous, immense, massive, huge, great, large, big, sizable, extraordinary; a giant
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
جَبّار: مُسْتَبدّ
tyrannical, oppressive, autocratic, despotic, arbitrary, highhanded; tyrant, oppressor, dictator, autocrat, despot
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
جَبّار: مُتَكَبّر، مُتَغَطْرس
arrogant, haughty, overproud, supercilious, overbearing, insolent
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
аа=
pl. = جبابرة
1. гигантский, колоссальный
2.
1) великан, гигант
2) тиран