Hurûc - خروج
Hurûc - خروج maddesi sözlük listesi
خروج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
çıkış; çıkma; hareket; kabartı; kabartma; sefer; yumru
Arapça - Türkçe sözlük
خُرُوج
1. kabartma
Anlamı: bir biçimin düz yüzey üzerindeki çıkıntısı
2. kabartı
Anlamı: tümsek, çıkıntı, kabarmış yer
3. çıkma
Anlamı: çıkmak işi
4. sefer
Anlamı: yolculuk
5. çıkış
Anlamı: çıkmak işi
6. yumru
Anlamı: kabartı
7. hareket
Anlamı: terkedip ayrılma, yola çıkma
Farsça - Türkçe sözlük
çıkış
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
خُروج [مفرد]:
1- مصدر خرَجَ/ خرَجَ إلى/ خرَجَ على/ خرَجَ عن/ خرَجَ من| سِفر الخروج: أحد أسفار العهد القديم يُعزى إلى النبيّ موسى عليه السلام- مفتاح الخروج: زرّ في الحاسب الآلي يستخدم في الخروج من برنامج- يَوْمُ الخروج: يوم القيامة.
2- غارة أو هجوم مُسلح من مكان مُحاط بقوّات العدوّ.
3- (عر) حرف مدّ يلي هاء الوصل في القافية المُطْلَقة.
• خروج على رأي الأغلبيَّة: (قن) رفض أحد القضاة الموافقة على رأي الأغلبيَّة نحو ما يحدث في المحكمة العليا.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خُ ] (ع مص) بیرون شدن. (منتهی الارب) (از تاج العروس) (لسان العرب) (از اقرب الموارد). مقابل داخل شدن. مقابل ولوج. بیرون رفتن. (یادداشت بخط مؤلف). بیرون آمدن.
(زوزنی) (ترجمان علامهٔ جرجانی ص ۴۵) (دهار): {/Bفَهَلْ إِلی ََ ...
(زوزنی) (ترجمان علامهٔ جرجانی ص ۴۵) (دهار): {/Bفَهَلْ إِلی ََ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خَ ] (ع ص) اسب درازگردن که بگردن خود افسار را که در لگامش باشد بشکند. (از منتهی الارب) (از تاج العروس) (از اقرب الموارد) (از لسان العرب). ج، خُرُج. || ناقه که از
شتران ...
شتران ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خُ ] (اِ) آتش و شعلهٔ آن (از لغت گنابادیان). || خروش. بانگ بلند. (ناظم الاطباء). || کلمه ای است در خروس. (فرهنگ جهانگیری):
سگالیدهٔ جنگ مانند قوج
تبر برده بر سر ...
سگالیدهٔ جنگ مانند قوج
تبر برده بر سر ...
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
خُرُوجٌ
мн. اتٌ
1) выход; الانسان الى الفضاء الكونيّ خروج выход человека в космос; عن الطاعة خروج ослушание, неповиновение; عن الخطّ خروج схождение с рельсов, крушение; خروج فحص الـ анализ выделений (кала, мочи и т. п. )
2) выступление; الـخروج لمقاتلة العدوّ выступление на битву с врагом; خروج سِفْر الـ Исход (вторая книга Ветхого Завета)
3) мн. шахм. дебют
* * *
уу=
1) выход; уход; выступление
2) отход, отклонение от чего-л.