Subâbet - صبابة
Subâbet - صبابة maddesi sözlük listesi
صبابة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
artık; aşık; aşk; kara sevda; küsur; küsurat; nostalji; sevda; sevi; şevk
Arapça - Türkçe sözlük
I
صَبَابَة
1. nostalji
Anlamı: yurt özlemi, daüssıla
2. sevda
Anlamı: güçlü sevgi, aşk
3. sevi
Anlamı: aşk
4. kara sevda
Anlamı: umutsuz ve güçlü aşk
5. aşık
Anlamı: bir kimseye veya bir şeye sevgi duymak
6. şevk
Anlamı: istek, heves
7. aşk
Anlamı: aşırı sevgi ve bağlılık duygusu
II
صُبَابَة
1. küsurat
Anlamı: artan, geriye kalan parçalar, küsur
2. küsur
Anlamı: artan bölümler
3. artık
Anlamı: içildikten, yenildikten sonra geriye kalan
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
صَبابة [مفرد]: مصدر صبَّ إلى.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
صُبَابة [مفرد]: ج صُبَابات: بقيَّة قليلةٌ من الماء ونحوِه في الإناء "لا يزال في الكأس صُبَابة".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ صُ بَ ] (ع اِ) باقی آب و شیر در
خنور. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
خنور. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ صَ بَ ] (ع اِمص) عشق و شوق یا
نرمی دل و رقت شوق یا گرمی و سوزش
عشق یا تنگدلی از عشق. (منتهی الارب)
(اقرب الموارد) (دهار). آرزومند گشتن.
سخت آرزومند شدن. (زوزنی).
نرمی دل و رقت شوق یا گرمی و سوزش
عشق یا تنگدلی از عشق. (منتهی الارب)
(اقرب الموارد) (دهار). آرزومند گشتن.
سخت آرزومند شدن. (زوزنی).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
صَبابَةٌ
[sʼa'baːba]
n f
عِشْقٌ passion f, grand amour m
◊
يُعاني من الصَّبابَةِ — Il souffre d'un amour ardent.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
صَبَابَةٌ
любовь; глубокая страсть
II
صُبَابَةٌ
мн. صُبَابَاتٌ
остаток (воды и т. п. в сосуде) ; * لا تروى وثمالة لا تغنى صبابة этого совершенно недостаточно