Zâbıt - ضابط
Zâbıt - ضابط maddesi sözlük listesi
ضابط Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
düzgü; kaide; kural; organizatör; seviye; tertipleyici; teşkilâtçı
Arapça - Türkçe sözlük
ضابِط
1. kural
Anlamı: bir şeyde temel olan, yön veren ilke, kaide
2. düzgü
Anlamı: değerlendirmenin kendisine göre yapıldığı ölçü
3. teşkilâtçı
Anlamı: teşkilatlama işleriyle uğraşan
4. organizatör
Anlamı: düzenleyici olan kimse
5. tertipleyici
Anlamı: düzenleyen, hazırlayan
6. kaide
Anlamı: kural
7. seviye
Anlamı: düzey
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
ضابط1 [مفرد]: ج ضُبَّاط: (سك) رُتْبة أو لقب رياسيّ في الجيش والشُّرطة "يعمل ضابطًا في الجيش- استشهد الضابطُ في المعركة- ضابط صارِم: ضابط مُتشدِّد"| جناح الضُّبّاط: حجرة مُخصَّصة للضُّبَّاط على سفينة حربيَّة أو نحوها- ضابط إيقاع: رئيس جوقة موسيقيّة- ضابط احتياطيّ: غير ملتحق بالجيش ولكنّه يُستدعى عند الحاجة- ضابط الاتّصال/ ضابط الارتباط: من كان واسطة اتِّصال بين هيئة وأخرى من الهيئات المدنيَّة أو العسكريَّة- ضابط التغيُّب: ضابط مسئول عن معرفة الحضور والغياب في مدرسة- ضابط معاون: مساعد سرِّيّ وسكرتير لضابط أعلى منه رتبة.
• ضابط صفّ: (سك) رُتْبة عسكريَّة فوق الجندي ودون الملازم في الجيش والشُّرطة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
ضابط2 [مفرد]: ج ضابطون (للعاقل) وضوابطُ (لغير العاقل):
1- اسم فاعل من ضبَطَ.
2- ما يضبط وينظِّم من المبادئ أو القواعد "لابدّ من احترام الضوابط الأخلاقيَّة في التعامل"| بلا ضابط: مُهمَل لا نظام ولا تحكُّم فيه.
3- (سف) حكم كلِّيّ ينطبق على جزئيّاته.
• ضوابط الأسعار: (قن) القوانين والإجراءات التي تصدرها الحكومة والتي تحدِّد الزيادة في الأسعار أو الانخفاض فيها.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بِ ] (ع ص، اِ) فراهم آورنده.
نگاهدارنده. نگاهدارندهٔ چیزی. آنکه ضبط
مدینه و سیاست آن را از طرف سلطان بس
باشد. شِحنه : گرد عالم گشتن چه سود،
پادشاه ضابط باید. (تاریخ بیهقی). پادشاه
ضابط باید، چون ملکی ...
نگاهدارنده. نگاهدارندهٔ چیزی. آنکه ضبط
مدینه و سیاست آن را از طرف سلطان بس
باشد. شِحنه : گرد عالم گشتن چه سود،
پادشاه ضابط باید. (تاریخ بیهقی). پادشاه
ضابط باید، چون ملکی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(بِ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - نگاه دارنده ، حفظ کننده . 2 - شحنه . 3 - حاکم . ج .
ضوابط .
ضوابط .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
ضابِطٌ
['dʼaːbitʼ]
n m
1) رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ m officier
◊
ضابِطُ شُرْطَةٍ — officier de police
2) رادِعٌ f norme
◊
ضَوابِطُ سُلوكِيَّةٌ — des normes de comportement
♦ ضابِطُ ارْتِباطٍ officier de liaison
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
ضابِط: وازِع، رادِع، زاجِر
control, restraint, check; deterrent, disincentive
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
ضابِط: مِقْيَاسٌ لِلْمُقابَلَةِ والتّحَقّقِ مِنْ صِحّةِ أمْرٍ
control
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
ضَابِطٌ
1 мн. ضُبَّاطٌ
1) офицер; (الاتّصال (الارتباط ضابط офицер связи; المباحث ضابط офицер сыскного управления; ضابط صفّ унтер-офицер; المدرسة ضابط педель
2) полицейский чин
3) наладчик
II
ضَابِطٌ
2 мн. ضَوَابِطُ
1) правило, норма
2) система, порядок; لا ضابط لهم бзо всякой системы, в беспорядке
3) учет; контроль; контрольное устройство; ضابط بلا бесконтрольно
4) мн. грам. значки (ضابط ص ه ء) ; * ضابط بلا قياس و без меры и счета; بلا ضابط ولا رادع без удержу
* * *
аи=
pl. = ضبّاط
офицер
ضابط
аи=
pl. = ضوابط
1. прич.
2. норма, правило
Zâbıt - ضابط diğer yazımlar
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler