Zallâm - ظلام
Zallâm - ظلام maddesi sözlük listesi
ظلام Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
adaletsiz; azılı; karaltı; karartı; kapanık; kapkaranlık; karanlık; katı; loşluk; müstebit; zalim; zulmet; zifir
Arapça - Türkçe sözlük
I
ظَلَام
1. karanlık
Anlamı: ışık olmama durumu
2. zifir
Anlamı: karanlık, ışığı olmayan durumu
3. loşluk
Anlamı: loş olma durumu
4. karartı
Anlamı: karaltı
5. kapkaranlık
Anlamı: çok karanlık
6. karaltı
Anlamı: hafif karalık, leke
7. kapanık
Anlamı: kapanmış
8. zulmet
Anlamı: karanlık
II
ظَلَّام
1. katı
Anlamı: merhametsiz, zalim
2. müstebit
Anlamı: zorba, despot
3. azılı
Anlamı: azgın, gözü bir şeyden yılmayan
4. adaletsiz
Anlamı: adalete aykırı düşen veya adaleti olmayan
5. zalim
Anlamı: acımasız ve haksız davranan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ظَ ] (ع اِ) تاریکی، یا تاریکی اول
شب :
خفته از آنی که نبینی ز جهل
در دل تاریک همی جز ظلام.ناصرخسرو.
وز دل به چراغ دین و علم حق
نتواند برد مر ظلامش را.ناصرخسرو.
تا مه و ...
شب :
خفته از آنی که نبینی ز جهل
در دل تاریک همی جز ظلام.ناصرخسرو.
وز دل به چراغ دین و علم حق
نتواند برد مر ظلامش را.ناصرخسرو.
تا مه و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ظِ ] (ع اِ) نوعی از گیاه نرم که شاخ تر
و دراز دارد. || آسان و اندک از هر چیزی.
|| (مص) به چشم بد دیدن در. و منه: نظر
الیّ ظِلاماً؛ ...
و دراز دارد. || آسان و اندک از هر چیزی.
|| (مص) به چشم بد دیدن در. و منه: نظر
الیّ ظِلاماً؛ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ظِ ] (ع اِ) جِ ظلمت :
تا نگردی او ندانی اش تمام
خواه آن انوار باشد یا ظلام.مولوی.
تا نگردی او ندانی اش تمام
خواه آن انوار باشد یا ظلام.مولوی.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ظَلْ لا ] (ع ص) ظِلّیم. بسیارستم.
ظلوم. ستمکار سخت. ستمکاره. || مطلق
ظالم : {/Bوَ أَنَّ اَللََّهَ لَیْسَ بِظَلاََّمٍ لِلْعَبِیدِ.
۵-۱۰۳:۱۸۲/}(قرآن ۳/۱۸۲).
ج، ظلامون.
|| (اِ) گیاهی ...
ظلوم. ستمکار سخت. ستمکاره. || مطلق
ظالم : {/Bوَ أَنَّ اَللََّهَ لَیْسَ بِظَلاََّمٍ لِلْعَبِیدِ.
۵-۱۰۳:۱۸۲/}(قرآن ۳/۱۸۲).
ج، ظلامون.
|| (اِ) گیاهی ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
ظَلامٌ
[ðʼa'laːm]
n m
عَتْمَةٌ f obscurité
◊
عَمَّ الظَّلامُ — L'obscurité régnait.
♦ تَحْتَ جُنْحِ الظَّلامِ à la faveur de la nuit
♦ ظَلامٌ حالِكٌ obscurité complète
♦ ظَلامٌ دامِسٌ ténèbres f pl
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
ظَلاَمٌ
темнота, мрак; ظلام تحت ستار ال под покровом темноты
* * *
аа=
темнота, мрак
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
ظَلاَّمٌ
угнетатель; притеснитель, тиран; злодей
* * *
уа=
pl. от ظالم