İtâb - عتاب
İtâb - عتاب maddesi sözlük listesi
عتاب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
azar; kınama; serzeniş; sitem; tekdir
Arapça - Türkçe sözlük
عِتَاب
1. tekdir
Anlamı: azarlama
2. kınama
Anlamı: kınamak işi, takbih
3. serzeniş
Anlamı: başa kakma, sitem etme
4. sitem
Anlamı: bir kimseye kırıldığını öfkelenmeden belirtme
5. azar
Anlamı: paylama
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ عِ ] (ع مص) خشم گرفتن.
|| خشم گرفتن همدیگر را. || ناز کردن.
|| خشمگینی پیدانمودن. || یاد کردن
خشم را. (منتهی الارب) (آنندراج).
|| ...
|| خشم گرفتن همدیگر را. || ناز کردن.
|| خشمگینی پیدانمودن. || یاد کردن
خشم را. (منتهی الارب) (آنندراج).
|| ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ عُ تْ تا ] (اِخ) نام شخصی است که
مخترع خارا بوده و آن پارچه ای است
موجدار که از ابریشم میبافند. (برهان). رجوع
به عتابی شود.
مخترع خارا بوده و آن پارچه ای است
موجدار که از ابریشم میبافند. (برهان). رجوع
به عتابی شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ عَ تْ تا ] (اِخ) ابن اسیدبن
ابی العیص بن امیة. از والیان اموی و از قریش
و از مردم مکه و صحابه است. وی مردی
شجاع، عاقل و از اشراف عرب بود. رسول
(ص) در عام ...
ابی العیص بن امیة. از والیان اموی و از قریش
و از مردم مکه و صحابه است. وی مردی
شجاع، عاقل و از اشراف عرب بود. رسول
(ص) در عام ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ عَ تْ تا ] (اِخ) ابن ورقاء الریاحی. از
شجاعان و از امیران عرب است و از امرای
مصعب بن زبیر است. او را امارت اصفهان داد
و به جنگ خوارج ری فرستاد به ری برفت و
با خارجیان جنگی سخت ...
شجاعان و از امیران عرب است و از امرای
مصعب بن زبیر است. او را امارت اصفهان داد
و به جنگ خوارج ری فرستاد به ری برفت و
با خارجیان جنگی سخت ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
عِتابٌ
[ʔʼi'taːb]
n m
لَوْمٌ reproche m, blâme m
◊
عِتابٌ صَريحٌ — reproche sincère
♦ العِتابُ صابونُ القُلوبِ La critique est la lessive du coeur.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
عِتَاب: مُعَاتَبَة، عَتْب
admonition, admonishment, gentle reproof, friendly reproach, blame, twit