Kıtâr - قطار
Kıtâr - قطار maddesi sözlük listesi
قطار Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kafile; katar
Arapça - Türkçe sözlük
قِطَار
1. katar
Anlamı: taşıt dizisi
2. kafile
Anlamı: birlikte yolculuk eden topluluk
Farsça - Türkçe sözlük
tren
Farsça - Türkçe sözlük
tren
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قِ ] (ع اِ) یک رسته شتر. (منتهی
الارب). القطار من الابل، قطعة علی نسق
واحد. ج، قُطُر، قُطُرات. تقول: رأیت قطاراً من
الابل و قُطُراً. (اقرب الموارد). شتران
قطارشده و بر یک نسق رونده، و در
اصطلاحات ...
الارب). القطار من الابل، قطعة علی نسق
واحد. ج، قُطُر، قُطُرات. تقول: رأیت قطاراً من
الابل و قُطُراً. (اقرب الموارد). شتران
قطارشده و بر یک نسق رونده، و در
اصطلاحات ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ طْ طا / قُ طْ طا ] (اِخ) نام آبی است
معروف در عرب، و گویا در نجد باشد.
(معجم البلدان).
معروف در عرب، و گویا در نجد باشد.
(معجم البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ ] (اِخ) دهی است از دهستان
گاودول بخش مرکزی شهرستان مراغه واقع
در ۴۹۰۰۰ گزی جنوب خاوری مراغه و
۱۶۰۰۰ گزی شمال خاوری راه ارابه رو
میاندوآب به شاهین دژ. موقع جغرافیایی آن
کوهستانی و هوای آن معتدل مالاریایی ...
گاودول بخش مرکزی شهرستان مراغه واقع
در ۴۹۰۰۰ گزی جنوب خاوری مراغه و
۱۶۰۰۰ گزی شمال خاوری راه ارابه رو
میاندوآب به شاهین دژ. موقع جغرافیایی آن
کوهستانی و هوای آن معتدل مالاریایی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ ] (اِخ) دهی از دهستان آجرلو ااز
بخش مرکزی شهرستان مراغه واقع در
۵۶۰۰۰ گزی جنوب خاوری مراغه و
۲۴۵۰۰ گزی خاوری شوسهٔ شاهین دژ به
میاندوآب. موقع جغرافیایی آن کوهستانی و
هوای آن معتدل است. سکنهٔ آن ۱۲۵ تن
میباشد. ...
بخش مرکزی شهرستان مراغه واقع در
۵۶۰۰۰ گزی جنوب خاوری مراغه و
۲۴۵۰۰ گزی خاوری شوسهٔ شاهین دژ به
میاندوآب. موقع جغرافیایی آن کوهستانی و
هوای آن معتدل است. سکنهٔ آن ۱۲۵ تن
میباشد. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ ] (اِخ) دهی از دهستان درختگان
بخش مرکزی شهرستان کرمان واقع در
۴۰۰۰۰ گزی شمال خاوری کرمان و ۳۰۰۰
گزی شمال راه مالرو شهداد به کرمان. موقع
جغرافیایی آن کوهستانی و هوای آن
سردسیری است. سکنهٔ آن ۵۰ تن ...
بخش مرکزی شهرستان کرمان واقع در
۴۰۰۰۰ گزی شمال خاوری کرمان و ۳۰۰۰
گزی شمال راه مالرو شهداد به کرمان. موقع
جغرافیایی آن کوهستانی و هوای آن
سردسیری است. سکنهٔ آن ۵۰ تن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(قَ) [ ع . ] (اِ.)1 - یک رشته شتر. 2 - در فارسی نام وسیلة مسافربری ، ترن . 3 -
صف ، ردیف .
صف ، ردیف .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
قِطارٌ
[qi'tʼaːr]
n m
السِّكَّةُ الحَديدِيَّةُ m train
◊
قِطارٌ سَريعٌ — un train rapide
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
قِطَار: قافِلَة، مَوْكِب، طابُور
train; caravan; convoy; procession; column, file
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
قِطَارٌ
мн. قُطُرٌ мн. قِطَارَاتٌ мн. قُطُرَاتٌ
1) вереница верблюдов
2) поезд; ال قطار الباطنىّ метро; ال قطار البخارىّ поезд на паровой тяге; الديزل قطار поезд на дизельной тяге; الكهرباء قطار поезд на элктрической тяге, электропоезд; خاصّ قطار специальный поезд; سريع قطار скорый поезд,экспресс; طوّالىّ قطار прямой поезд; الركّاب قطار пассажирский поезд; البضائع قطار товарный поезд; مصفّح قطار бронепоезд; الترام قطار трамвайный вагон
3) воен. шеренга, колонна
II
قَطْرٌ
2 мн. قُطُورَاتٌ
поезд; ال بضائع قطار товарный поезд; ال قطار الكهربائىّ трамвай
* * *
та=
pl. = قطر
поезд