mayın; mayınlamak

لَغَم

mayın

Anlamı: patlayıcı madde

لَغَمَ

mayınlamak

Anlamı: mayın döşemek

(لَغَمَ) فلانٌ-َ لَغْمًا: أَخبر صَاحبَه بِشَيْء لا عن يقين. و- تكلَّم بكلامٍ خفيٍّ. و- المرأَةَ: قبَّل مَلْغَمها. و- الجملُ لُغامَه: رمى به.

(لَغِمَ) فلانٌ-َ لَغْمًا، ولَغَمًا: استخبر عن الشَّيْء لا يستيقنه. و- أخبر عن الشيء غيرَ مستيقن.

(لُغِمَ) بالطِّيب: جُعِل على ملاغمه. فهو ملغومٌ.

(أَلْغَمَ) الذَّهبَ وما شابهه: خلطَه بالزئبق.

(لَغَّمَهُ) بالطيب ونحوه: جعله على مَلاغِمه. و- المكانَ: أَخفى فيه اللَّغَم. (محدثة).

(الْتَغَمَ) الذهبُ ونحوُه: اختلط بالزئبق.

(تَلَغَّمَ) بالطِّيب: جعله على مَلاغِمه. و- القومُ بالكلام: تحدَّثوا وحركوا مَلاغِمَهم به.

(اللُّغَامُ): زَبَدُ أَفواه الإِبِل.

(اللَّغَم): الطِّيب القَلِيل. و- قَصَبةُ اللِّسان وعروقُه. و- الإرجافُ الحادُّ. و- شبه صندوق أَو علبة تحشى بمواد متفجرة، ثم يوضع مستورا في الأَرْض فَإِذَا وطئه واطئ انفجر. (مج). (ج) ألغام.

(اللَّغِيمُ): السِّر.

(المَلغَم): الفم والأنف وما حولهما. (ج) مَلاغمُ.

لغم: لَغِمَ لَغَماً ولَغْماً: وهو استِخْبارُه عن الشيء لا يستيقنه وإِخبارُه عنه غير مستيقن أَيضاً. ولَغَمْتُ أَلغَمُ لَغْماً إِذا أَخبَرْت صاحبك بشيء لا تستيقنه. وَلَغَم لَغْماً: كنَغَم نَغْماً. وقال ابن الأَعرابي: قلت لأَعرابي مَتى المَسِير؟ فقال: تَلَغَّموا بيومِ السبْت، يعني ذكَروه، واشتقاقه من أَنهم حرَّكوا مَلاغِمَهم به. واللَّغِيمُ: السِّرّ.واللُّغامُ والمَرْغُ: اللُّعاب للإِنسان. ولُغام البعير: زَبَدُه. واللُّغامُ: زَبَدُ أَفواهِ الإِبل، والرُّوالُ للفرس. ابن سيده: واللُّغام من البعير بمنزلة البُزاقِ أَو اللُّعاب من الإِنسان. ولَغَم البعيرُ يَلْغَم لُغامه لَغْماً إِذا رمى به. وفي حديث ابن عُمر: وأَنا تحت ناقة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يُصِيبُني لُغامُها؛ لُغامُ الدابة: لُعابُها وزبدُها الذي يخرج من فيها معه، وقيل: هو الزَّبَدُ وحده، سمي بالمَلاغِم، وهي ما حَوْلَ الفَم مما يَبْلُغه اللسان ويَصِل إِليه؛ ومنه الحديث: يَستعمِل مَلاغِمَهُ؛ هو جمع مُلْغَم؛ ومنه حديث عمرو بن خارجة: وناقة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، تَقْصَع بِجِرّتها ويَسِيل لُغامُها بين كَتِفَيَّ. والمَلْغَمُ: الفمُ والأَنْف وما حولهما. وقال الكلابي: المَلاغِمُ من كل شيء الفم والأَنف والأَشْداق، وذلك أَنها تُلَغَّم بالطيب، ومن الإِبل بالزَّبَدِ واللُّغامِ. والمَلْغَمُ والمَلاغِم: ما حول الفم الذي يبلغه اللسان، ويشبه أَن يكون مَفْعَلاً من لُغامِ البعير، سمي بذلك لأَنه موضع اللُّغامِ. الأَصمعي: مَلاغِمُ المرأَة ما حول فمها. الكسائي: لَغَمْت أَلْغَم لَغْماً. ويقال: لَغَمْتُ المرأَة أَلْغَمُها إِذا قبَّلْت مَلْغَمها؛ وقال: خَشَّمَ منها مَلْغَمُ المَلْغومِ بشَمَّةٍ من شارِفٍ مَزْكومِ قدْ خَمَّ أَو قد هَمَّ بالخُمومِ، ليسَ بمَعْشوقٍ ولا مَرْؤُومِ خَشَّم منها أَي نتُن منها مَلْغُومُها بشَمَّة شارف. وتلَغَّمْت بالطِّيب إِذا جعلته في المَلاغِم؛ وأَنشد ابن بري لرؤبة: تَزْدَج بالجادِيّ أَو تَلَغَّمُهْ (* قوله “تزدج إلخ” هكذا في الأصل). وقد تلَغَّمَت المرأَةُ بالزعفران والطِّيب؛ وأَنشد: مُلَغَّم بالزعفرانِ مُشْبَع ولُغِمَ فلانٌ بالطِّيب، فهو مَلْغوم إِذا جعل الطِّيب على مَلاغِمه. والمَلْغَم: طرف أَنفه. وتلَغَّمَت المرأَة بالطيب تلَغُّماً: وضَعَتْه على مَلاغمها. وكلُّ جوهر ذوّاب كالذهب ونحوه خُلِط بالزَّاوُوق مُلْغَمٌ، وقد أُلْغِمَ فالْتَغَمَ. والغنَمُ تتَلَغَّم بالعُشْب وبالشِّرْب تَبُلُّ مَشافِرَها. واللَّغَم: الإِرْجافُ الحادُّ.

I لُغْمٌ

['luɣm]

n m

مادَّةٌ ناسِفَةٌ f mine

◊

فَجَّرَ لَغْمًا — Il a fait exploser une mine.

♦ زَرَعَ لَغْمًا Il a miné l'endroit.

♦ حَقْلُ أَلْغامٍ un champs de mines

II لَغَمَ

[la'ɣama]

v

زَرَعَ لُغْمًا miner

◊

لَغَمَ الطَّريقَ — Il a miné la route.

to mine, lay a mine in or under

to booby-trap

mining, mine laying, laying of mines; booby;-trapping

mine

п. I

а لَغْمٌ

1) закладывать мину, минировать; подрывать

2) испускать пену (о верблюде)

мн. أَلْغَمٌ

(тж. ارضىّ لغم) мина, фугас; الاعماق لغم глубинная мина; ممغمط لغم магнитная мина; لاقطة الالغام или كاسحة (كانسة) الالعام минный тральщик; قاذفة الالغام миномет; وضع (بثّ , زرع) العاما расставлять мины

* * *

pl. = ألغام

п. II

минировать