Mesmû' - مسموع
Mesmû' - مسموع maddesi sözlük listesi
مسموع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
duyulur
Arapça - Türkçe sözlük
مَسْمُوع
duyulur
Anlamı: duyulan, duyularla algılanabilen
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع ص) شنيده‌شده. (از منتهی
الارب) (از اقرب الموارد) (ناظم الاطباء).
شنوده. (آنندراج). شنيده. (يادداشت مرحوم
دهخدا):
به گوشم قوت مسموع و سامع
بسازد نغمهٔ بربط شنيدن.
(منسوب به ناصرخسرو).
- از قرار مسموع (به قرار مسموع)؛
بطوريکه شنيده شده.
|| ...
الارب) (از اقرب الموارد) (ناظم الاطباء).
شنوده. (آنندراج). شنيده. (يادداشت مرحوم
دهخدا):
به گوشم قوت مسموع و سامع
بسازد نغمهٔ بربط شنيدن.
(منسوب به ناصرخسرو).
- از قرار مسموع (به قرار مسموع)؛
بطوريکه شنيده شده.
|| ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَسْمُوعٌ
[mas'muːʔʼ]
adj
1) مُمْكِنٌ سَماعُهُ m/f audible
◊
صَوْتُ المُحاضِرِ مَسْموعٌ — La voix du conférencier est audible.
2) مُطاعٌ m obéi, exécuté
◊
كَلِمَتُهُ مَسْموعَةٌ — Ses ordres ont été exécutés.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَسْمُوع: مُمْكِنٌ سَمَاعُهُ بِوُضُوح
audible, clear, easily heard, capable of being heard
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَسْمُوعٌ
слышимый;слышный, внятный; مسموع غير неслышный; الكلمة مسموع влиятельный, авторитетный