Meşrû' - مشروع
Meşrû' - مشروع maddesi sözlük listesi
مشروع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
meşru; mubah; yasal
Arapça - Türkçe sözlük
مَشْرُوع
1. mubah
Anlamı: dince yapılmasında sakınca olmayan
2. meşru
Anlamı: yasanın, dinin ve kamu vicdanının doğru bulduğu
3. yasal
Anlamı: yasalara uygun olan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع ص) آغازکرده‌شده. (ناظم
الاطباء). || روا و جايز و مطابق شرع،
موافق شرع. (ناظم الاطباء). راست و درست
و آنچه شرع روا دارد. (از اقرب الموارد). ما
اظهره الشرع من غير ندب و لا ايجاب.
(تعريفات). آنچه که بر ...
الاطباء). || روا و جايز و مطابق شرع،
موافق شرع. (ناظم الاطباء). راست و درست
و آنچه شرع روا دارد. (از اقرب الموارد). ما
اظهره الشرع من غير ندب و لا ايجاب.
(تعريفات). آنچه که بر ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَشْروعٌ
1 [maʃ'ruːʔʼ]
n
1) خِطَّةُ إِنْشاءِ m projet
◊
نَفَّذَ المَشْروعَ — Il a réalisé le projet.
2) إِقْتِراحٌ m projet, plan
◊
مَشْروعُ قَرارٍ — un projet de loi
♦ مَشْروعُ الميزانِيَّةِ un plan budgétaire
2 [maʃ'ruːʔʼ]
adj
قانونِيٌّ m légal
◊
عَمَلٌ مَشْروعٌ — une action légale
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَشْرُوعٌ (جمعه: مَشْرُوعات ومَشَارِيع)
project, plan, scheme; enterprise, undertaking, venture
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مَشْرُوعٌ
1
легальный, законный; مشروع حقّ законное право; مشروعغير а) нелегальный, незаконный; недозволенный; б) неблаговидный; مشروعلا незаконный; неблаговидный
II
مَشْرُوعٌ
2 мн. ت
план, проект; схема; سباعىّ مشروع семилетний план; семилетка; قانون مشروع законопроект; (مضادّ (معارض مشروع контрпроект
* * *
а-у=
1. законный
2.
1) план, проект
2) предприятие; объект (строящийся); новостройка
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
legalizować; legalny; lojalny; prawniczy; prawny; prawowity; prawy; sądowy; słuszny; ślubny; ustawowy; wierny