MukterefÇ - مقترف
MukterefÇ - مقترف maddesi sözlük listesi
مقترف Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ رِ ] (ع ص) ورزنده.
(آنندراج) (از منتهی الارب). ورزکننده. (ناظم
الاطباء). کسب کننده. (یادداشت به خط
مرحوم دهخدا) (از اقرب الموارد). ج،
مقترفون : {/Bوَ لِتَصْغی ََ إِلَیْهِ أَفْئِدَةُ اَلَّذِینَ
لاََ یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَ لِیَرْضَوْهُ وَ ...
(آنندراج) (از منتهی الارب). ورزکننده. (ناظم
الاطباء). کسب کننده. (یادداشت به خط
مرحوم دهخدا) (از اقرب الموارد). ج،
مقترفون : {/Bوَ لِتَصْغی ََ إِلَیْهِ أَفْئِدَةُ اَلَّذِینَ
لاََ یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَ لِیَرْضَوْهُ وَ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ رَ ] (ع ص) بعیر مقترف؛ شتر
نوخریده. (از منتهی الارب) (از آنندراج) (از
ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
|| کسب شده. مکتسب. (یادداشت به خط
مرحوم دهخدا). و رجوع به اقتراف شود.
نوخریده. (از منتهی الارب) (از آنندراج) (از
ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
|| کسب شده. مکتسب. (یادداشت به خط
مرحوم دهخدا). و رجوع به اقتراف شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I مُقْتَرَفٌ
['muqtaraf]
adj
مُرْتَكَبٌ m commis
◊
جَريمَةٌ مُقْتَرَفَةٌ — un crime commis
II مُقْتَرِفٌ
['muqtarif]
adj
مُرْتَكِبٌ m auteur
◊
مُقْتَرفو الجرائِمِ — les auteurs des crimes
♦ مُقْتَرِفو أَعْمالِ الفَسادِ les personnes convaincues de corruption