benç - بنج
benç - بنج maddesi sözlük listesi
بنج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bayıltıcı; bayıltmak; uyuşturucu
Arapça - Türkçe sözlük
I
بَنْج
1. bayıltıcı
Anlamı: bayıltan
2. uyuşturucu
Anlamı: uyuşturma özelliği olan
II
بَنَّجَ
bayıltmak
Anlamı: bayılmasını sağlamak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(بَنَّجَهُ): خَدَّرَه. (مأَخوذ من البَنج).
(البَنْجُ): (من الهندية): جنس نباتات طبية مخدَّرة من الفصيلة الباذنْجانية. ومو اسم شائع على نبات السكران.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
بَنْج [مفرد]:
1- (كم) مركَّب كيماوي مخدِّر يستخلص من نباتات طبِّيَّة مخدِّرة وهو اسم شائع على نبات السّكران "أُعْطى المريضُ البنج قبل إجراء العملية الجراحية له".
2- (نت) نبات عشبيّ بريّ مخدّر من فصيلة الباذنجانيّات.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
بنَّجَ يبنِّج، تبنيجًا، فهو مُبَنِّج، والمفعول مُبَنَّج
• بَنَّجَ الطَّبيبُ المريضَ: خدَّره بالبَنْج، نوّمه "بنَّج مريضًا لإجراء جراحة له- بنّجه بحقن في الوريد".
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
بنج: البِنْجُ: الأَصْلُ. التهذيب: البُنُجُ الأُصول. وأَبْنَجَ الرجل ِذا ادَّعى إِلى أَصل كريم. ويقال: رجع فلان إِلى حِنْجِهِ وبِنْجِهِ أَي إِلى أَصله وعِرْقه. والبَنْجُ: ضرب من النبات. قال ابن سيده: وأُرى الفارسي قال: إِنه مما يُنْتَبَذُ، أَو يُقَوَّى به النبيذُ. وبَنَّج القَبَجَةَ: أَخرجها من جُحْرها، دخيلٌ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ ] (اِ) دو زن را گویند که یک شوهر
داشته باشند. (آنندراج) (انجمن آرای ناصری)
(برهان). هوو. (یادداشت بخط مرحوم
دهخدا). بنانج.
داشته باشند. (آنندراج) (انجمن آرای ناصری)
(برهان). هوو. (یادداشت بخط مرحوم
دهخدا). بنانج.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ ] (ع مص) بازگردیدن به اصل
خویش. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
خویش. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بِ ] (ع اِ) اصل. (منتهی الارب)
(آنندراج). اصل. ریشه. نژاد. نسب. (ناظم
الاطباء). اصل بابونج. (یادداشت بخط مرحوم
دهخدا). || و رجوع به نشوءاللغه شود.
|| شلتوک. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا).
(آنندراج). اصل. ریشه. نژاد. نسب. (ناظم
الاطباء). اصل بابونج. (یادداشت بخط مرحوم
دهخدا). || و رجوع به نشوءاللغه شود.
|| شلتوک. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
بَنَّجَ
['banːaʒa]
v
خدَّرَ بالبَنْجِ anesthésier
◊
بَنَّجَ الطَّبيبُ المَريضَ — Le médecin a anesthésié le patient.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
بَنَجَ
п. I
у بَنْجٌ
возвращаться в прежнее состояние
II
بَنْجٌ
1) бот. белена
2) хлороформ
3) наркоз
III
بِنَجٌ
начало, происхождение
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
بَنَّجَ
п. II
1) одурманивать; приводить в бессознательное состояние
2) хлороформировать; анестезировать, обезболивать
benç - بنج diğer yazımlar
Sıradaki maddeler