tezviç - تزوج
tezviç - تزوج maddesi sözlük listesi
تزوج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
evlenme; evlenmek; evlilik; izdivaç; nikâh; nikâhlamak
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَزَوَّجَ
1. nikâhlamak
Anlamı: nikâh etmek
2. evlenmek
Anlamı: erkekle kadın, aile kurmak için kanuna uygun olarak birleşmek
II
تَزَوُّج
1. evlilik
Anlamı: evli olma durumu
2. izdivaç
Anlamı: evlenme
3. evlenme
Anlamı: evlenmek işı, izdivaç
4. nikâh
Anlamı: bir erkekle bir kadının evlilik birliği kurmasını sağlayacak kanunî işlem
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تزوَّجَ/ تزوَّجَ بـ/ تزوَّجَ من يتزوَّج، تزوُّجًا، فهو متزوِّج، والمفعول متزوَّج
• تزوَّج امرأةً/ تزوَّج بامرأةٍ/ تزوَّج من امرأة: مُطاوع زوَّجَ: نكحها؛ اتخذها زوجةً حسب عقد شرعيّ "ذكر أنه متزوِّج ويعول".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ زَوْ وُ ] (ع مص) زن کردن. (تاج
المصادر بیهقی) (زوزنی) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از متن اللغة) (از
اقرب الموارد) (از المنجد). || شوی
کردن. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (منتهی
الارب) (آنندراج) ...
المصادر بیهقی) (زوزنی) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از متن اللغة) (از
اقرب الموارد) (از المنجد). || شوی
کردن. (تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (منتهی
الارب) (آنندراج) ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَزوَّجَ
[ta'zawːaӡa]
v
إِتَّخَذَ لَهُ امْرَأَةً se marier, épouser
◊
تَزَوَّجَ مِن زَميلَتِهِ — Il a épousé sa collègue.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَزَوّجَ: اِقْتَرَنَ (بِـ)
to get (be, become) married (with, to), marry, wed, take a(s) spouse; to join hands, become husband and wife
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَزَوَّجَ
п. V
жениться (на ком بـ) ; выходить замуж (за кого بـ)
II
تَزَوُّجٌ
женитьба; выход замуж; (بامرأتين (فى آن واحد تزوّج двоежёнство; (برجلين (فى آن واحد تزوّج двоемужие
* * *
аааа
вступать в брак; жениться; выходить замуж