takarub - تقارب
takarub - تقارب maddesi sözlük listesi
تقارب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
civar; yakınsama; yakınsamak
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَقَارَبَ
yakınsamak
Anlamı: bir şeyin yakın olmasını düşünmek, yakın görmek
II
تَقَارُب
1. yakınsama
Anlamı: yakınsamak işi
2. civar
Anlamı: yakın yöre, yakın yer
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقاربَ يتقارب، تقارُبًا، فهو مُتقارِب
• تقارب الشَّخصانِ: دنا كلّ منهما من الآخر، عكسه تباعد "تقارب الرأيان- تقاربت وجهتا النظر- يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ حَتَّى تَكُونَ السَّنَةُ كَالشَّهْرِ [حديث]: كناية عن قصر الأعمار وقلّة البركة".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ رُ ] (ع مص) با یکدیگر خویشی
داشتن. (زوزنی). بیکدیگر نزدیک شدن.
(دهار) (از آنندراج) (از منتهی الارب) (از
ناظم الاطباء). خلاف تباعد. (از اقرب
الموارد). || کم گردیدن شتران و گذشتن
آن. (منتهی الارب). ...
داشتن. (زوزنی). بیکدیگر نزدیک شدن.
(دهار) (از آنندراج) (از منتهی الارب) (از
ناظم الاطباء). خلاف تباعد. (از اقرب
الموارد). || کم گردیدن شتران و گذشتن
آن. (منتهی الارب). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ رُ) [ ع . ] (مص ل .)1 - به هم نزدیک شدن . 2 - نام یکی از بحور شعر به معنی
متقارب .
متقارب .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَقارُبٌ
[ta'qaːrub]
n m
قُرْبٌ m rapprochement
◊
تَقارُبٌ في وُجْهاتِ النَّظَرِ — rapprochement de points de vue
II تََقارَبَ
[ta'qaːraba]
v
أَصْبَحَت قَريبَةٌ se rapprocher
◊
تَقارَبَتِ الآراءُ — Les points de vue se sont rapprochés.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَارَبَ
to approach or approximate one another, come (get, be) near or close to each other, converge
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَقَارَبَ
п. VI
взаимно сближаться; быть близкими друг другу
II
تَقَارُبٌ
1) взаимное сближение
2) близость; мат. , биол. сходимость, конвергенция
* * *
аааа
сближаться