tevatur - تواتر
tevatur - تواتر maddesi sözlük listesi
تواتر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
devam; devamlılık
Arapça - Türkçe sözlük
تَوَاتُر
1. devamlılık
Anlamı: devamlı olma durumu
2. devam
Anlamı: sürme, bitmeme, kesilmeme
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تواترَ يتواتر، تَواتُرًا، فهو مُتواتِر
• تواترت عمليَّاتُ القصْف: مُطاوع واترَ: تتابعت مع فتراتٍ بينها "تواتر صوتُ صَفّارة الإنذار".
• تواترت الأحاديثُ/ تواترت الأخبارُ:
1- توالت وتتابعت، جاءت بعضها في إثر بعض وتْرًا وتْرًا من غير أن تنقطع "أحاديث نبويَّة متواترة: إذا كثُر ورودها وتعدّد رواتها إلى حدّ يستحيل معه التواطؤ على الكذب- تواترت اللِّقاءات".
2- حدَّث بها واحد عن واحد.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تَواتُر [مفرد]:
1- مصدر تواترَ.
2- (حد) روايةُ جمع عن جمع يُؤمَنُ تواطُؤُهم على الكذِب "التَّواتُر يفيد القَطْع- حديث مُتواتِر".
3- (قن) نَقْلٌ مأثور.
• تواتُر الألفاظ: (لغ) شيوعها وكثرة استعمالها.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ تُ ] (ع مص) پیاپی شدن.
(زوزنی) (دهار). پیاپی آمدن یا پس یکدیگر
آمدن به مهلت. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). پی درپی شدن، مأخوذ از
وتر بالکسر بمعنی تنهاتنها و یک یک بهم
آمدن. (غیاث اللغات) ...
(زوزنی) (دهار). پیاپی آمدن یا پس یکدیگر
آمدن به مهلت. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). پی درپی شدن، مأخوذ از
وتر بالکسر بمعنی تنهاتنها و یک یک بهم
آمدن. (غیاث اللغات) ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَواتَرَ
[ta'waːtara]
v
تَتابَعَ se succéder
◊
تَواتَرَت الفَيَضاناتُ — Les inondations se sont succédées.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَوَاتَرَ: تَتَابَعَ (على فَتراتٍ)
to recur, occur again after an interval, happen or appear at intervals; to follow in succession
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَوَاتَرَ
п. VI
1) непрерывно приходить, последовательно поступать, прибывать подряд; повторяться
II
تَوَاتُرٌ
1) следование один за другим
2) последовательность; непрерывность; повторяемость, частотность; تواتر على ال последовательно, подряд; непрерывно
3) физ. частота
* * *
аааа
идти, следовать друг за другом