cahaz , cihaz - جهاز
cahaz , cihaz - جهاز maddesi sözlük listesi
جهاز Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aygıt; biçim; cihaz; dizge
Arapça - Türkçe sözlük
جِهَاز
1. dizge
Anlamı: manzume, sistem
2. aygıt
Anlamı: alet, cihaz
3. cihaz
Anlamı: aygıt, alet, takım
4. biçim
Anlamı: dış görünüş, şekil
Farsça - Türkçe sözlük
aygıt; çeyiz; cihaz
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
جَهاز/ جِهاز [مفرد]: ج أَجْهِزة:
1- أداة أو آلة تؤدّي عملاً معيّنًا "جهاز لاسلكي/ إلكتروني/ راديو/ التليفزيون/ الرادار/ التبخير/ رصد الزلزال- جهاز الإحساس: جهاز يستقبل ويستجيب لإثارة أو إشارة".
2- طائفة من النَّاس أو مؤسَّسة تؤدّي عملاً معيّنًا "الجهاز الحكوميّ"| جهاز الدِّعاية: طائفة من الناس تؤدِّي عملاً متكاملاً.
• الجهاز في الحيوان والإنسان: ما يؤدّي من أعضائه غرضًا حيويًّا خاصًّا، مجموعة من الأعضاء تؤدِّي مجتمعة وظيفة أو عمليّة محدّدة "جهاز التَّنُّفس- الجهاز العصبيّ/ الهضميّ".
• جهاز المخابرات: جهاز الاستخبارات، جهاز رسميّ يتولّى جَمْع الأخبار لصالح دولة معينة لحفظ أمنها، والكشف عمّا يُعرِّض أمنها الداخليّ والخارجيّ للاضطرابات.
• جهاز كلّ شيء: ما يحتاج إليه "جهاز العروس: ما تقوم بتحضيره من ثياب وغيره أثناء الاستعداد للزواج- جهاز المسافر- {وَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ}: وقرئت (جِهازهم) بكسر الجيم".
• الجهاز العَصَبيّ: (شر) مجموعة الخلايا والعُقَد والمراكز والأنسجة العصبيّة التي تؤمِّن إدارة الوظائف الحياتيّة وتنسيقها واستقبال معطيات الحواس وتأمين الحركة.
• الجهاز الهضميّ: (شر) مجموعة من الأعضاء مسئولة عن تناول الطعام وهضمه وامتصاص الموادّ المهضومة، وتضمُّ الأسنان والغُدد الهضميَّة والمعدة والأمعاء.
• جهاز الاستقبال: الرَّاديو، جهاز كهربيّ يُعدّ لاستقبال الرَّسائل اللاسلكيّة المرسلة بطريق أجهزة الإذاعة.
• جهاز التَّحكُّم: آليّة يتمّ عن طريقها نقل أو تحويل التنظيمات الخاصّة بتحكُّمات التوجيه إلى الدَّفَّة أو العجلة أو أيّ جزء آخر يوجِّه مسار المركبة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ ] (ع اِ) رخت مرده و عروس و
مسافر. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
رجوع به جِهاز شود. || مجموعهٔ
اعضایی که عمل معینی را انجام دهند.
دستگاه. || آنچه بر پشت شتر بود از
پالان ...
مسافر. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
رجوع به جِهاز شود. || مجموعهٔ
اعضایی که عمل معینی را انجام دهند.
دستگاه. || آنچه بر پشت شتر بود از
پالان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جِ ] (ع اِ) رخت مرده. || رخت
عروس. (منتهی الارب). آنچه از اثاث و ملک
که عروس بخانهٔ داماد برد.
- امثال:
زنی که جهاز نداره اینهمه ناز
نداره.
عروس. (منتهی الارب). آنچه از اثاث و ملک
که عروس بخانهٔ داماد برد.
- امثال:
زنی که جهاز نداره اینهمه ناز
نداره.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
( جَ یا جِ) [ ع . ] (اِ.) 1 - ساز و برگ . 2 - اسباب و اثاثیه . 3 - مجموعة اعضایی
که در بدن عمل معینی راانجام می دهند، جهاز هاضمه . 4 - اثاثیه ای که عروس با خود
به خانة داماد می برد. 5 - پالان شتر. 6 - دستگاه .
که در بدن عمل معینی راانجام می دهند، جهاز هاضمه . 4 - اثاثیه ای که عروس با خود
به خانة داماد می برد. 5 - پالان شتر. 6 - دستگاه .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
جِهازٌ
[ʒi'haːz]
n m
1) آلَةٌ appareil m, outil m
◊
جِهِازُ التِّلْفِزيون — télévision f
2) مَجْموعَةُ أَعْضاءٍ m système
◊
الجِهازُ العَصَبِيٌّ — système nerveux
♦ جِهازُ العَروسِ le trousseau de la mariée
♦ جِهازُ التَّعْليمِ système éducationnel
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
جهَاز (جمعه: أجْهِزَة): أدَاة، عُدّة
apparatus, set; appliance; gadget, contrivance, device; instrument, tool, implement, utensil; equipment(s), equipage, outfit, gear, paraphernalia, materials, materiel; rig, installation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
جِهَاز: هَيْئَة
body, institution, organization; corps; cadre; staff; panel; board; group
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مقياس الرسم / ميزان / جهاز / مرض تسببه الحشرة القرمزية
scale [Industry: Milling]
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
جِهَازٌ
мн. أَجْهِزَةٌ
1) всё необходимое; снаряжение; оборудование
2) приданое (невесты)
3) аппарат; الدولة جهاز государственный аппарат
4) прибор, машина, установка; (الارسال (اللاسلكىّ جهاز радио передатчик; (الاستقبال (اللاسلكىّ جهاز радио приёмник; التليفزيون جهاز телевизор; ال جهاز الحاسب الالكترونىّ ЭВМ; الرادار جهاز радар; ال جهاز الرحوىّ циклотрон; لتكييف الهواء جهاز аппарат для кондиционирования воздуха
5) анат. система, орган, аппарат; دموىّ جهاز кровеносная система; عصبىّ جهاز нервная система; هضمىّ جهاز пищеварительный аппарат; عضوىّ حىّ جهاز живой организм
* * *
иа=
pl. = أجهزة
1) аппарат; прибор; установка
2) аппарат (органы управления); система