hın - حن
hın - حن maddesi sözlük listesi
حن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
حنَّ/ حنَّ إلى/ حنَّ لـ حنَنْتُ، يحِنّ، احْنِنْ/ حِنّ، حنينًا، فهو حانّ، والمفعول محنون إليه
• حنَّ الشَّيءُ: سجع وصوَّت "حنَّ العُودُ- حنَّتِ الريحُ- حنَّتِ الناقةُ: مدَّت صوتَها شوقًا إلى ولدها".
• حنَّ إلى فلانٍ / حنَّ إلى الشَّيء/ حنَّ لفلان/ حنَّ للشَّيء: اشتاقَ وتاقت نفسُه إليه "حنَّ إلى وطنِه/ رفيق الصِّبا- حنَّ لرؤية أخيه المسافر".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
حَنَّ على حَنَنْتُ، يَحِنّ، احْنِنْ/ حِنَّ، حنانًا، فهو حَنُون، والمفعول محنون عليه
• حنَّ على فلان: عطَف عليه "حنَّ على البؤساء- حنَّتِ الأمُّ على ولدها- أبٌ حنون- امرأة حنونة- {وَحَنَانًا مِنْ لَدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيًّا}"| حنَّ الدَّمُ على الدَّم: أثَّرت في نفسه قرابةُ الدَّم، عطف عليه.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ ن ن ] (ع مص) بازگردانیدن و
بازداشتن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(اقرب الموارد). || برگشتن. (تاج المصادر
بیهقی). || بخشودن. || مهربانی کردن.
|| (ع ...
بازداشتن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(اقرب الموارد). || برگشتن. (تاج المصادر
بیهقی). || بخشودن. || مهربانی کردن.
|| (ع ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حِ ن ن ] (ع اِ) حیی است از جن، از آن
حی اند سگهای سیاه و ارذال جن و کمینهای
آن و سگهای جن یا خلقی است میان جن و
انس. (منتهی الارب). حیی است از جن.
(اقرب ...
حی اند سگهای سیاه و ارذال جن و کمینهای
آن و سگهای جن یا خلقی است میان جن و
انس. (منتهی الارب). حیی است از جن.
(اقرب ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
حَنَّ
['ħanːa]
v
إِشْتاقَ avoir la nostalgie
◊
حَنَّ إلى وَطَنِهِ — Il a eu la nostalgie de son pays.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(حنّ)
II
حَنَّ
п. I
а/и حَنِينٌ
1) страстно желать(чего) , стремиться (к чему الى) ; тосковать (о ком, по чему الى)
2) жалобно звучать; издавать жалобные звуки
III
حَنَّ
п. I
а/и حَنَانٌ
жалеть (кого) , чуствовать нежность, состродание (к кому على)
IV
حِنٌّ
зоол. малиновка
* * *
аа
тосковать, томиться
حنّ
аа
сочувствовать