keles - كلس
keles - كلس maddesi sözlük listesi
كلس Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
badanalamak; kireç
Arapça - Türkçe sözlük
I
كِلْس
kireç
Anlamı: mermer, alçı taşı gibi taşın maddesini oluşturan kalsiyum oksit
II
كَلَّس
badanalamak
Anlamı: duvarları boyamak için kireç veya plâstik boya sürmek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(كَلَسَ) البناءَ -ِ كَلْسًا: طلاه بالكِلْس.
(كَلِسَ) -َ كَلَسًا: كان لونُه أَغبرَ إلى سواد. فهو أَكلَسُ.
(كَلَّسَ): مبالغة كلَس. و- على قِرْنِهِ: حَمَلَ وجَدَّ. و- عنه: جَبُن وفرّ.
(تَكلَّسَ): مطاوع كلَّس. و- عدا عدْوًا شديدًا.
(الكِلْسُ): الجيرُ، وهو المادةُ المتبقِّية بعد تسخين الحجر الجيري تسخينًا شديدًا وبعد خروج بعض مكوِّناته. (مج).
(الكَلاَّسُ): صانعُ الكِلْس. و- بائعُهُ. و- مَن يَطلي به البناءَ.
(الكَلاَّسَةُ): الموضع يُعمَلُ فيه الكِلْس.
(التَّكَلسُ) - (في الكيمياء): ترسَّبُ أَملاح الكلسيوم غير القابلة للذوبان. (مج).
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
كلس: الكِلْسُ: مثل الصَّارُوج يُبْنَى به، وقيل: الكِلْسُ الصَّارُوجُ، وقيل: الكِلْسُ ما طُليَ به حائط أَو باطن قصْر شِبْهُ الجِصِّ من غير آجُرٍّ؛ قال عدي بن زيد العَبَّادِي: أََبن كِسْرَى، كِسْرَى المُلُوك، أَبو سا سَانَ أَم أَين قَبْلَه ساَبُورُ؟ وبَنُو الأَصْفَرِ الكِرامُ، مُلُوكُ الـ رُّوم لم يَبْقَ منهمُ مَذْكُورُ وأَخُو الحَضْرِ إِذْ بَناهُ، وإِذْ دَجْـ مكَة تُجْبَى إِليه، والخَابُورُ شادَهُ مَرْمَراً، وجَلَّلَهُ كِلْـ ـساً، فلِلطَّيْرِ في ذُرَاهُ وُكُورُ الحَضْرُ: مدينة بين دَجْلَة والفُرات، وصاحب الحَضْرِ هو السَّاطِرُونُ؛ وأَما قول المتلمس: تُشادُ بآجُرٍّ لها وبِكِلِّس فإن ابن جني زعم أَنه شدَّد للضرورة، قال: ومثله كثير ورواه بعضهم وتَكَلَّسُ، على الإِقْواء، وقد كَلَّس الحائط. والتَّكلِيسُ: التَّمْلِيسُ، فإِذا طُليَ ثَخِيناً، فهو المُقَرْمَدُ. الأَصمعي: وكَلَّس على القوم وكَلَّلَ وصَمَّمَ إِذا حَمَلَ. أَبو الهيثم: كَلَّسَ فلان على قِرْنِه وهَلَّلَ إِذا جَبُنَ وفَرَّ عنه. والكُلْسَةُ في اللَّوْن، يقال ذئب أَكْلَسُ.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
كِلْسٌ
['kils]
n m
جيرٌ f chaux
◊
طَلَى الحائِطَ بالكِلْسِ — Il a chaulé le mur.
♦ حَجَرُ الكِلْسِ pierre à chaux
♦ كِلْسٌ حَيٌّ chaux vive
♦ كِلْسٌ مُطْفَأٌ chaux maigre
♦ ماءُ الكِلْسِ blanc de chaux
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(كلس)
II
كِلْسٌ
известь; حىّ كلس негашеная известь; مطفأ كلس гашёная известь; كلس لبن ال известковое молоко; كربونات الكلس المتبلور кальцит, известковый шпат; كلس حجر ال известняк
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
كَلَّسَ
п. II
1) штукатурить, покрывать, белить известью
2) кальцировать, прокаливать; превращать в известь