muharrız - محرض
muharrız - محرض maddesi sözlük listesi
محرض Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
fitçi; fitne; kışkırtıcı; körükleyici; provokatör; tahrikçi
Arapça - Türkçe sözlük
مُحَرِّض
1. tahrikçi
Anlamı: tahrik eden kimse
2. kışkırtıcı
Anlamı: kışkırtmak işi yapan, muharrik
3. körükleyici
Anlamı: kışkırtıcı, kızıştırma işi yapan insan
4. fitçi
Anlamı: kışkırtıcı, ara bozucu
5. provokatör
Anlamı: kışkırtıcı
6. fitne
Anlamı: fitneci, ara bozucu
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ رَ ] (ع اِ) اشنان دان و ظرفی که
در آن اشنان می ریزند. (ناظم الاطباء).
محرضة. رجوع به محرضة شود.
در آن اشنان می ریزند. (ناظم الاطباء).
محرضة. رجوع به محرضة شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ رِ ] (ع ص) نعت فاعلی از
احراض. بیماری گدازنده مرد را چنانکه
نزدیک به مرگ رساند. - کسی که پدر
فرزند ناخلف گردد. (ناظم الاطباء) (از منتهی
الارب).
احراض. بیماری گدازنده مرد را چنانکه
نزدیک به مرگ رساند. - کسی که پدر
فرزند ناخلف گردد. (ناظم الاطباء) (از منتهی
الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ حَ رْ رَ ] (ع ص) آنکه از عشق و
اندوه گداخته باشد. - مرد بر جای مانده که
برخاستن نتواند. زمین گیر. زَمِن. حَرِض. (از
منتهی الارب).
اندوه گداخته باشد. - مرد بر جای مانده که
برخاستن نتواند. زمین گیر. زَمِن. حَرِض. (از
منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ حَ رْ رِ ] (ع ص) برآغالنده و
گرم کننده کسی را بر چیزی. (از منتهی
الارب). برآغالاننده و تحریک کننده و به
هیجان آورنده. (ناظم الاطباء). داعی. محرک.
مشوق : و بر هر مایه دار معنی... ...
گرم کننده کسی را بر چیزی. (از منتهی
الارب). برآغالاننده و تحریک کننده و به
هیجان آورنده. (ناظم الاطباء). داعی. محرک.
مشوق : و بر هر مایه دار معنی... ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ حَ رَّ) [ ع . ] (اِمف .) 1 - آن که از عشق و اندوه گداخته باشد. 2 - مرد بر
جای مانده که نتواند برخیزد. 3 - برانگیخته شده ، ورغلانیده . ج . محرضین .
جای مانده که نتواند برخیزد. 3 - برانگیخته شده ، ورغلانیده . ج . محرضین .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ حَ رِّ) [ ع . ] (اِفا.) تحریک کننده ، ورغلاننده ، مشوق . ج . محرضین .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ حَ رَّ) [ ع . ] (اِمف .) 1 - آن که از عشق و اندوه گداخته باشد. 2 - مرد بر
جای مانده که نتواند برخیزد. 3 - برانگیخته شده ، ورغلانیده . ج . محرضین .
جای مانده که نتواند برخیزد. 3 - برانگیخته شده ، ورغلانیده . ج . محرضین .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ حَ رِّ) [ ع . ] (اِفا.) تحریک کننده ، ورغلاننده ، مشوق . ج . محرضین .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُحَرِّضٌ
[mu'ħarːidʼ]
n m
مُهَيِّجٌ m incitateur
◊
مُحَرِّضٌ عَلى الإِضْرابِ — un incitateur à la grève
♦ مُحَرِّضٌ عَلى العِصْيانِ un incitateur de révolte
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُحَرّض: فاعِل حَرّضَ
instigator, inciter, abettor, fomenter; provoker, rouser; motivator, stimulator, prodder; demagogue, rabble-rouser, agitator, incendiary, troublemaker; instigative, instigatory, inciting; provocative, provoking, rousing; stimulative, motivative
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُحَرّض: حُرّضَ
instigated, incited, abetted, fomented; provoked, roused; motivated, stimulated