merkaz - مركز
merkaz - مركز maddesi sözlük listesi
مركز Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
eksen; görev; konsantre; mahal; medar; merkez; merkezlemek; mevziî; mevzi; orta; pozisyon; santra; tabaka; vazife; yerelleştirmek
Arapça - Türkçe sözlük
I
مَرْكَز
1. santra
Anlamı: orta, merkez
2. tabaka
Anlamı: makam, derece
3. merkez
Anlamı: belirli bir yerin ortası
4. görev
Anlamı: bir nesne veya bir kimsenin yaptığı iş
5. eksen
Anlamı: mihver, merkezi olan
6. mevzi
Anlamı: yer, mahal
7. mahal
Anlamı: yer, yöre, mevzi
8. pozisyon
Anlamı: durum, konum
9. orta
Anlamı: iki uçtan eşit uzaklıkta olan yer
10. vazife
Anlamı: görev
11. medar
Anlamı: dönence
II
مَرْكَزَ
1. merkezlemek
Anlamı: merkez getirmek
2. yerelleştirmek
Anlamı: yerel duruma getirmek
III
مُرَكَّز
1. mevziî
Anlamı: genel olmayan
2. konsantre
Anlamı: yoğunlaştırılmış, yoğun
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I مَرْكَزٌ
['markaz]
n m
1) مِحْوَرٌ m centre
◊
مَرْكَزُ الدّائِرَةِ — le centre du cercle
2) مَنْصِبٌ m poste
◊
مَرْكَزٌ رَفيعٌ — un bon poste
3) مَقَرٌّ poste
◊
مَرْكَزُ الشُّرْطَةِ — le poste de police
♦ مَرْكَزُ الاهْتِمامِ centre d'intérêt
♦ مَرْكَزٌ تِجارِيٌّ centre commercial
♦ مَرْكَزٌ ثَقافِيٌّ centre culturel
♦ مَرْكَزٌ طِبّيٌّ centre médical
II مُرَكَّزٌ
[mu'rakːaz]
adj
مُكَثَّفٌ m concentré
◊
مَحْلولٌ مُرَكَّزٌ — un concentré
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَرْكَز: مَوْقِع، مَكَان، مَوْضِع
position, station; post; location, situation; site, seat, locality, locale, locus, spot, place
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَرْكَز: مَكَانَة، مَقَام، وَضْع
status, standing, rank, position, situation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُرَكّز: مُمَرْكَز
centered, centralized; focused, focalized; localized
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَرْكَزَ: رَكّزَ
to center, centralize; to focus, concentrate, focalize, localize
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مَرْكَزٌ
мн. مَرَاكِزُ
1) центр; الثقل مركز центр тяжести; الدائرة مركز центр окружности; الجذب مركز центр притяжения; الادارة مركز главное управление; كهربائىّ مركزэлектроцентраль;كهرحرارىّ مركز теплоэлекторцентраль; كهرمائىّ مركز гидроэлектоцентраль; مائىّ مركز гидроцентраль; هاتفىّ مركز телефонная станция
2) местонахождение; الداء مركز очаг болезни; الرياسة مركز воен. штаб
3) положение; воен. позиция
4) место, пункт, пост; للاستعلام مركز справочный пункт; الاسعاف مركز пункт первой помощи; (البوليس (الشرطة مركز полицейский участок; السكّة الحديديّة مركز железнодорожная узловая станция; القيادة مركز центральный пункт управления (командования)
5) грам. подставка для диакритических точек.
6) марказ-(администр. еденица в Египте) ; مركز مأمور ال начальник марказа
II
مَرْكَزَ
централизовать; распологать в центре, концентрировать
* * *
а-аа
1) централизовать
2) концентрировать, сосредоточивать
مركز
а-а=
pl. = مراكز
1) центр
2) местоположение, позиция
3) положение, пост
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُرَكَّزٌ
1) концентрированный; сосредоточенный
2) сгущёный (о молоке)
3) обогащённый (о руде)
II
مُرَكِّزٌ
концентрирующий; النور مركّز прожектор
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
centrum; krzesło; mandat; męstwo; miejsce; ośrodek; rdzeń; sadzać; sedno; siedzenie; siedziba; siodełko; skupiać; środek; ześrodkowywać