müşevveh - مشوه
müşevveh - مشوه maddesi sözlük listesi
مشوه Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
deforme
Arapça - Türkçe sözlük
مُشَوَّه
deforme
Anlamı: biçimi, kalıbı bozulmuş
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ شَ‌وْ وَهْ ] (ع ص) زشت‌روی.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد). || زشت‌گردانيده.
عيب‌کرده‌شده.
- مشوه کردن؛ زشت گرداندن. عيب کردن.
- مشوه گرداندن، مشوه گردانيدن؛ مشوه
کردن: ميخواهی که چهرهٔ آراستهٔ دولت ...
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد). || زشت‌گردانيده.
عيب‌کرده‌شده.
- مشوه کردن؛ زشت گرداندن. عيب کردن.
- مشوه گرداندن، مشوه گردانيدن؛ مشوه
کردن: ميخواهی که چهرهٔ آراستهٔ دولت ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُشَوَّهٌ
[mu'ʃawːah]
adj
1) مُبَشَّعٌ m défiguré
◊
مُشَوَّهُ الوَجْهِ — le visage défiguré
2) مُحَرَّفٌ m déformé
◊
حَقيقَةٌ مُشَوَّهَةٌ — vérité déformée
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُشَوَّه (الشّكْلِ أو الجِسْمِ أو الوَجْهِ إلخ): مَمْسُوخ
deformed, disfigured, defaced, misshapen, malformed, unshaped, unshapen, distorted, marred, mutilated, mangled, ugly
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُشَوَّه (الحَقِيقَةِ أو المَعْنَى إلخ): مُحَرّف
distorted, perverted, misrepresented, misstated, falsified, corrupted, twisted, wrenched, warped
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُشَوَّهٌ
1) обезображенный, изувеченный; الحرب مشوّه инвалид войны
2) искажённый, извращённый
3) тех. деформированный