masdak - مصدق
masdak - مصدق maddesi sözlük listesi
مصدق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
emniyetli; inanılır
Arapça - Türkçe sözlük
مُصَدَّق
1. emniyetli
Anlamı: inanılır, güvenilir
2. inanılır
Anlamı: güvenilir
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ دَ ] (ع اِ) دلاور راست‌حمله.
(منتهی الارب): شجاع ذومصدق؛ دلير بيباک
&{$21003$}و بی‌پروا. (ناظم الاطباء). شجاع ذومصدق،
دلاور است. (آنندراج). مَصْدَق. (منتهی
الارب). || جواد ذومصدق؛ اسب
راست‌تک و راست‌روش. کأنه ذوصدق فيما
يعده من ذلک. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). مَصْدَق. ...
(منتهی الارب): شجاع ذومصدق؛ دلير بيباک
&{$21003$}و بی‌پروا. (ناظم الاطباء). شجاع ذومصدق،
دلاور است. (آنندراج). مَصْدَق. (منتهی
الارب). || جواد ذومصدق؛ اسب
راست‌تک و راست‌روش. کأنه ذوصدق فيما
يعده من ذلک. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). مَصْدَق. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ صَ‌دْ دِ ] (ع ص) صدقات‌گيرنده.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
صدقه‌ستاننده. ج، مصدقون. (مهذب‌الاسماء).
فراهم‌آورندهٔ زکوه و صدقه. جابی. عامل.
ساعی. فراهم‌آورندهٔ صدقه. صدقه‌ستاننده.
(يادداشت مؤلف). و رجوع به تاج العروس
ج6 ص406 شود. || تصديق‌کننده و آنکه
تصديق کند ديگری را ...
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
صدقه‌ستاننده. ج، مصدقون. (مهذب‌الاسماء).
فراهم‌آورندهٔ زکوه و صدقه. جابی. عامل.
ساعی. فراهم‌آورندهٔ صدقه. صدقه‌ستاننده.
(يادداشت مؤلف). و رجوع به تاج العروس
ج6 ص406 شود. || تصديق‌کننده و آنکه
تصديق کند ديگری را ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ‌صْ صَ‌دْ دِ ] (ع ص) صدقه‌کننده.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). متصدق.
صدقه‌دهنده. ج، مصدقون.
(مهذب‌الاسماء): {/Bإِنَّ اَلْمُصَّدِّقِينَ وَ
اَلْمُصَّدِّقََاتِ وَ أَقْرَضُوا اَللََّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضََاعَفُ
لَهُمْ وَ لَهُمْ أَجْرٌ کَرِيمٌ 1-1557:18/}(قرآن 57/18)؛
همانا مردان تصديق‌کننده و زنان
تصديق‌کننده و وام‌دهندگان به ...
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). متصدق.
صدقه‌دهنده. ج، مصدقون.
(مهذب‌الاسماء): {/Bإِنَّ اَلْمُصَّدِّقِينَ وَ
اَلْمُصَّدِّقََاتِ وَ أَقْرَضُوا اَللََّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضََاعَفُ
لَهُمْ وَ لَهُمْ أَجْرٌ کَرِيمٌ 1-1557:18/}(قرآن 57/18)؛
همانا مردان تصديق‌کننده و زنان
تصديق‌کننده و وام‌دهندگان به ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ صَ‌دْ دَ ] (ع ص) استوار.
(يادداشت مؤلف). محقق. تصديق‌شده. به
راستی گواهی‌شده:
ور گواهی به چار حد جهان
بگذراند مصدقش دانند.
خاقانی.
- سواد مصدق؛ رونوشت مصدق. سواد و
رونوشت به‌گواهی‌رسيده. (از يادداشت
مؤلف).
- مصدق داشتن؛ تصديق کردن. ...
(يادداشت مؤلف). محقق. تصديق‌شده. به
راستی گواهی‌شده:
ور گواهی به چار حد جهان
بگذراند مصدقش دانند.
خاقانی.
- سواد مصدق؛ رونوشت مصدق. سواد و
رونوشت به‌گواهی‌رسيده. (از يادداشت
مؤلف).
- مصدق داشتن؛ تصديق کردن. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ صَ‌دْ دِ ] (اِخ) دکتر محمد
(ارديبهشت 1258 هـ . ش. -يکشنبه 14
اسفند 1345 هـ . ش.). پدرش ميرزا هدايت‌اللََّه
وزير دفتر استيفاء دوران ناصری و از مردان
تجددطلب و پيرو اميرکبير و از معاريف
آشتيان و مادرش ملک‌تاج‌خانم ...
(ارديبهشت 1258 هـ . ش. -يکشنبه 14
اسفند 1345 هـ . ش.). پدرش ميرزا هدايت‌اللََّه
وزير دفتر استيفاء دوران ناصری و از مردان
تجددطلب و پيرو اميرکبير و از معاريف
آشتيان و مادرش ملک‌تاج‌خانم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ صَ دَّ) [ ع . ] (اِمف .) 1 - شخصی که گفتار او را راست دانند. 2 - تصدیق شده ،
گواهی شده .
گواهی شده .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ صَ دِّ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - کسی که شخصی یا شیئی را تصدیق کند، راستگو دارنده
. مق . مکذب . 2 - آن چه که موجب تصدیق گردد، مؤید. 3 - باور کننده . 4 - مقوم ،
ارزیاب . ج . مصدقین .
. مق . مکذب . 2 - آن چه که موجب تصدیق گردد، مؤید. 3 - باور کننده . 4 - مقوم ،
ارزیاب . ج . مصدقین .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُصَدَّقٌ
[mu'sʼadːaq]
adj
مُوافَقٌ عَلَيْهِ m confirmé
◊
قَرارٌ مُصَدَّقٌ عَلَيْهِ — une décision confirmée
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُصَدَّق: مُمْكِنٌ تَصْدِيقُهُ، يُصَدّق
credible, believable; reliable, trustworthy; believed, accepted as true
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُصَدَّق (عَلَيْهِ): مُصَادَق (عَلَيْهِ)
certified, authenticated, legalized, verified; ratified, confirmed, endorsed, sanctioned, approved, adopted, passed, validated
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُصَدَّقٌ
достойный веры, доверия; عليه مصدّق утверждённый, заверенный; نسخة مصدّق عليها заверенная копия