mustana - مصطنع
mustana - مصطنع maddesi sözlük listesi
مصطنع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
gösterişçi
Arapça - Türkçe sözlük
مُصْطَنَع
gösterişçi
Anlamı: gösteriş yapmasını seven
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ طَ نِ ] (ع ص) گيرندهٔ احسان و
انعام. || آنکه عطا می‌کند و احسان
می‌نمايد. (ناظم‌الاطباء). نکويی‌کننده. (از
منتهی الارب) (آنندراج). محسن: هيچ
مردم پاکيزه اصل حق نعمت مصطنع و منعم
خويش را فراموش نکند. (تاريخ بيهقی).
|| دعوت صنعت ...
انعام. || آنکه عطا می‌کند و احسان
می‌نمايد. (ناظم‌الاطباء). نکويی‌کننده. (از
منتهی الارب) (آنندراج). محسن: هيچ
مردم پاکيزه اصل حق نعمت مصطنع و منعم
خويش را فراموش نکند. (تاريخ بيهقی).
|| دعوت صنعت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ طَ نَ ] (ع ص) پرورده.
(يادداشت مؤلف). نواخت‌يافته. نواخته‌شده.
|| برگزيده. گزين‌شده.
- مصطنع گرديدن (گشتن)؛ اختيار شدن.
گزين گرديدن. گزيده شدن:
هم موسی از دلالت او گشته مصطنع
هم آدم از شفاعت او گشته
مجتبی.خاقانی.
|| مولی۲. ج، ...
(يادداشت مؤلف). نواخت‌يافته. نواخته‌شده.
|| برگزيده. گزين‌شده.
- مصطنع گرديدن (گشتن)؛ اختيار شدن.
گزين گرديدن. گزيده شدن:
هم موسی از دلالت او گشته مصطنع
هم آدم از شفاعت او گشته
مجتبی.خاقانی.
|| مولی۲. ج، ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ طَ نِ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - نیکی کننده ، خوبی کننده . 2 - اختیار کنندة چیزی
برای خود. 3 - تهیه کنندة طعامی برای انفاق در راه خدا.
برای خود. 3 - تهیه کنندة طعامی برای انفاق در راه خدا.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُصْطَنَعٌ
['musʼtʼanaʔʼ]
adj
مُتَكَلَّفٌ m artificiel
◊
ضِحْكَةٌ مُصْطَنَعَةٌ — un rire artificiel
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُصْطَنَع: مُتَكَلّف، كاذِب
affected, artificial, mannered, theatrical, stagy, overacted, factitious, forced, strained, constrained, unnatural, stilted, put-on, assumed, feigned, simulated, false, sham, phony
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُصْطَنَعٌ
1) сделанный, изготовленный
2) фальшивый; деланный, искусственный; выдуманный