muttarah - مطرح
muttarah - مطرح maddesi sözlük listesi
مطرح Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bakımsız; mahal; metruk; mevzi; mevki; tabaka
Arapça - Türkçe sözlük
I
مَطْرَح
1. tabaka
Anlamı: makam, derece
2. mevki
Anlamı: yer, mahal
3. mahal
Anlamı: yer, yöre, mevzi
4. mevzi
Anlamı: yer, mahal
II
مُطَّرَح
1. metruk
Anlamı: bırakılmış, terk edilmiş
2. bakımsız
Anlamı: özen gösterilmemiş, bakılmamış
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ رَ ] (ع اِ) جای انداختن چيزی. ج،
مطارح. (غياث) (ناظم الاطباء) (آنندراج).
جای و مقام و محل و جای نهادن چيزی و
جای طرح. (ناظم الاطباء). جايی که چيزی
در آن اندازند. (از اقرب الموارد).
|| جايگاه. قرارگاه. خاصه جائی ...
مطارح. (غياث) (ناظم الاطباء) (آنندراج).
جای و مقام و محل و جای نهادن چيزی و
جای طرح. (ناظم الاطباء). جايی که چيزی
در آن اندازند. (از اقرب الموارد).
|| جايگاه. قرارگاه. خاصه جائی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ رَ ] (ع ص) طرف مطرح؛ چشم
دوربين. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد). || رمح مطرح؛ نيزهٔ دراز.
(ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || فحل
مطرح؛ گشن که موقع منی او دور باشد از رحم
ماده. (منتهی الارب) ...
دوربين. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد). || رمح مطرح؛ نيزهٔ دراز.
(ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || فحل
مطرح؛ گشن که موقع منی او دور باشد از رحم
ماده. (منتهی الارب) ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ طَرْ رَ ] (ع ص) افکنده شده و دور
کرده شده. (ناظم الاطباء). و رجوع به تطريح
شود. || نااستوارخلقت. (از ذيل اقرب
الموارد) (از لسان العرب). || قول مطرح؛
قولی که بدان توجه نشود. (از اقرب الموارد).
|| ...
کرده شده. (ناظم الاطباء). و رجوع به تطريح
شود. || نااستوارخلقت. (از ذيل اقرب
الموارد) (از لسان العرب). || قول مطرح؛
قولی که بدان توجه نشود. (از اقرب الموارد).
|| ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ رَ) [ ع . ] (اِ.) 1 - جای طرح کردن ، جای افکندن . ج . مطارح . 2 - مورد بحث .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَطْرَحٌ
['matʼraħ]
n m
مَكانٌ lieu m, emplacement m
◊
مَطَرَحٌ للنِّفاياتِ — l'emplacement de la décharge
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُطّرَح: مَنْبُوذ، مَتْرُوك
thrown away, castaway, discarded, rejected, disposed of, pitched, removed, eliminated, dismissed, abandoned, forsaken, renounced; waste, refuse, left over, no longer of use