müferrag - مفرغ
müferrag - مفرغ maddesi sözlük listesi
مفرغ Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kavuk
Arapça - Türkçe sözlük
مُفَرَّغ
kavuk
Anlamı: içi boş şey
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ رَ / مَ رَ ] (از ع، اِ) فلزی مرکب از
مس و قلعی یا روی که مجسمه ها و بخاریها و
پایهٔ چراغها و امثال آن ریزند. هفت جوش.
(یادداشت به خط مرحوم دهخدا). آلیاژی
است از مس و ...
مس و قلعی یا روی که مجسمه ها و بخاریها و
پایهٔ چراغها و امثال آن ریزند. هفت جوش.
(یادداشت به خط مرحوم دهخدا). آلیاژی
است از مس و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ فَ رْ رَ ] (ع ص) تهی. خالی. (از
ناظم الاطباء).
- مستثنای مفرغ؛ (اصطلاح نحو) در
اصطلاح نحویان آن است که مستثنی منه در
کلام مذکور نباشد و فقط مستثنی ذکر شده
باشد، مانند: ماجائنی ...
ناظم الاطباء).
- مستثنای مفرغ؛ (اصطلاح نحو) در
اصطلاح نحویان آن است که مستثنی منه در
کلام مذکور نباشد و فقط مستثنی ذکر شده
باشد، مانند: ماجائنی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ فَ رْ رِ ] (ع ص) آنکه آب می ریزد.
|| آنکه خنور را تهی می کند. (ناظم الاطباء)
(از منتهی الارب) (از اقرب الموارد).
|| ریخته گر. (مهذب الاسماء) (یادداشت به
خط ...
|| آنکه خنور را تهی می کند. (ناظم الاطباء)
(از منتهی الارب) (از اقرب الموارد).
|| ریخته گر. (مهذب الاسماء) (یادداشت به
خط ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ رَ ] (ع اِ) جای ریختن آب. (غیاث)
(آنندراج). || مفرغ الدلو؛ آنچه به مقدم
حوض پیوندد. (از اقرب الموارد).
(آنندراج). || مفرغ الدلو؛ آنچه به مقدم
حوض پیوندد. (از اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ فَ رِّ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - خالی کننده . 2 - واریز کنندة حساب .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مِ رَ) (اِ.) ترکیبی است از مس و روی به رنگ های مختلف سرخ ، سرخ کم رنگ و نارنجی
، زودتر از مس ذوب می شود و در مجسمه سازی و ساختن ادوات دیگر مورد استفاده قرار می
گیرد.
، زودتر از مس ذوب می شود و در مجسمه سازی و ساختن ادوات دیگر مورد استفاده قرار می
گیرد.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُفْرَغٌ
['mufraɣ]
adj
1) مَسْبوكٌ m versé
◊
خَليطٌ مُفْرَغٌ في قالِبٍ — un mélange versé dans un moule
2) خالٍ m vidé
◊
قِنِّينَةٌ مُفْرَغَةٌ مِنَ الهَواءِ — une bouteille dans laquelle on a fait le vide
♦ حَلَقَةٌ مُفْرَغَةٌ un cercle vicieux
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُفَرّغ: فُرّغَ
emptied, vacated, vacuum; unloaded, discharged, unladed, unladen
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُفْرَغ (في قالَب): مَسْبُوك
cast, molded, founded; shaped, formed
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُفْرَغٌ
отлитый, литой; هم كالحلقة المفرغـة لايدرى اين طرفاها образн. они все одинаковы (букв. они как литое кольцо, у которого неизвестно, где начало, где конец) ; * حلقة مفرغ ـة заколдованный круг; دار في حلقة مفرغ ـة находиться в безвыходном положении
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُفَرَّغٌ
1) отлитый
2) пустой, свободный
II
مُفَرِّغٌ
делающий пустым, создающий пустоту; الهواء مفرّغ а) воздушный насос; б) эл. разрядник