müveccib - موجب
müveccib - موجب maddesi sözlük listesi
موجب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
âmil; mucip; müsebbip; olumlu
Arapça - Türkçe sözlük
I
مُوجَب
olumlu
Anlamı: gözetilen amaca veya beklenilene uygun, yararlı
II
مُوجِب
1. mucip
Anlamı: gerektiren, gerektirici, sebep
2. müsebbip
Anlamı: sebep olan, yol açan kimse
3. âmil
Anlamı: yapan, etken, etmen, sebep, faktör
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جِ ] (ع ص، اِ) هرآنچه لازم
می گرداند و مقرر می کند و واجب می گرداند.
(ناظم الاطباء). لازم کننده. (آنندراج) (غیاث).
واجب کننده. مقررکننده. مقررگرداننده.
|| سبب. دلیل. سبب و بایگر و جهت و
باعث و ...
می گرداند و مقرر می کند و واجب می گرداند.
(ناظم الاطباء). لازم کننده. (آنندراج) (غیاث).
واجب کننده. مقررکننده. مقررگرداننده.
|| سبب. دلیل. سبب و بایگر و جهت و
باعث و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جِ ] (اِخ) نام شهری است به شام
میان قدس و بلغاء. (معجم البلدان).
میان قدس و بلغاء. (معجم البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ ] (ع ص) ایجاب کرده شده.
لازم آمده. لازم گردانیده شده و مقررکرده شده.
|| مثبت. ضد منفی. (ناظم الاطباء)؛ استثناء
در کلام تام موجب. || (اصطلاح فلسفی) به
معنی ضد مختار است. ...
لازم آمده. لازم گردانیده شده و مقررکرده شده.
|| مثبت. ضد منفی. (ناظم الاطباء)؛ استثناء
در کلام تام موجب. || (اصطلاح فلسفی) به
معنی ضد مختار است. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ وَجْ جِ ] (ع ص) ماده شتری که
در پستانش فله بسته باشد. (منتهی الارب)
(آنندراج) (ناظم الاطباء). || نعت فاعلی
از توجیب. آن که در شبانه روزی یک بار
می خورد. (ناظم الاطباء). رجوع ...
در پستانش فله بسته باشد. (منتهی الارب)
(آنندراج) (ناظم الاطباء). || نعت فاعلی
از توجیب. آن که در شبانه روزی یک بار
می خورد. (ناظم الاطباء). رجوع ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I موجَبٌ
['muːʒab]
adj
إيجابِيٌّ m positif
◊
شَحْنَةٌ موجَبَةٌ — charge positive
II موجِبٌ
['muːʒib]
adj
داعٍ m provoquant
◊
أَسْبابٌ موجِبَةٌ للغَضَبِ — des causes provoquant la colère
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُوجِب: داعٍ
cause, reason, motive; need, exigency, requirement, necessity
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُوجَبٌ
1) положительный (обответе)
2) эл. положительный; موجب قطب положительный полюс
3) грам. утвердительный
II
مُوجِبٌ
мн. مُوجِبَاتٌ
1. вызывающий необходимость, делающий необходимым, обязательным; являющийся причиной; الوجود موجب или بذاته موجب юр. богосл. существующий сам по себе Аллах; 2. мн.
1) причина, основание, мотив; موجب فى غير без причины; . . . لا موجب لـ нет никаких оснований для. . . ; بـ موجب ـه по, согласно чему-л.
2) необходимость, потребность; * موجب ال смерть
* * *
уи=
1. положительный; утвердительный
2. причина; основание
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
powodować; powód; proces; przyczyna; racja; spowodować; sprawa; sprawiać; sprawić