muvakkar - موقر
muvakkar - موقر maddesi sözlük listesi
موقر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
hatırlı; haysiyetli; hürmetli; muhterem; mukaddes; müşerref; ulu
Arapça - Türkçe sözlük
مُوَقَّر
1. hatırlı
Anlamı: hatırı sayılan, saygın
2. müşerref
Anlamı: onurlandırılmış
3. hürmetli
Anlamı: hürmeti olan, saygılı, ihtiramlı
4. haysiyetli
Anlamı: değeri, saygınlığı olan, onurlu
5. mukaddes
Anlamı: kutsal
6. muhterem
Anlamı: saygıdeğer, sayın
7. ulu
Anlamı: erdemleri bakımından çok büyük
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ قِ ] (ع اِ) جای نرم نزدیک روی کوه
و یا پایین آن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(آنندراج).
و یا پایین آن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
(آنندراج).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ ] (ع ص) مرد با بار گران. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). || خرما
بابار (شاذ است). (منتهی الارب) (از ناظم
الاطباء). خرمابن گرانبار. (آنندراج). موقرة.
(آنندراج).
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). || خرما
بابار (شاذ است). (منتهی الارب) (از ناظم
الاطباء). خرمابن گرانبار. (آنندراج). موقرة.
(آنندراج).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قِ ] (ع ص) مرد باردار. (ناظم
الاطباء). مرد با بار گران. (منتهی الارب).
|| خرمابن گرانبار. (منتهی الارب) (مهذب
الاسماء). خرمابن باردار. (ناظم الاطباء).
موقرة.
الاطباء). مرد با بار گران. (منتهی الارب).
|| خرمابن گرانبار. (منتهی الارب) (مهذب
الاسماء). خرمابن باردار. (ناظم الاطباء).
موقرة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ وَقْ قَ ] (ع ص) مرد آزمودهٔ
خردمند. (منتهی الارب) (آنندراج). مرد
آزمودهٔ خردمند که تجارب روزگار وی را
مستحکم کرده است. آزموده.
بزرگی داشته شده و مرد سنگین و بردبار و
باوقار و باعظمت و بااحترام و بزرگوار و
باشکوه. (ناظم ...
خردمند. (منتهی الارب) (آنندراج). مرد
آزمودهٔ خردمند که تجارب روزگار وی را
مستحکم کرده است. آزموده.
بزرگی داشته شده و مرد سنگین و بردبار و
باوقار و باعظمت و بااحترام و بزرگوار و
باشکوه. (ناظم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ وَقْ قِ ] (ع ص) بزرگی دارنده و
دارای احترام و وقاردارنده. (ناظم الاطباء).
|| بزرگ دارنده و حکیم شمارنده.
(آنندراج). آنکه بزرگ می خواند کسی را.
بزرگ دارنده. || آنکه رام می کند ...
دارای احترام و وقاردارنده. (ناظم الاطباء).
|| بزرگ دارنده و حکیم شمارنده.
(آنندراج). آنکه بزرگ می خواند کسی را.
بزرگ دارنده. || آنکه رام می کند ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُوَقَّرٌ
[mu'waqːar]
adj
مُبَجَّلٌ m/f honorable
◊
نِيافَةُ البابا المُوَقَّرُ — Son Eminence Le Saint-père
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُوَقّر: مُبَجّل، مُحْتَرَم
venerable, reverend, honorable; revered, reverenced, venerated, honored, respected, highly regarded
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُوَقَّرٌ
уважаемый, почитаемый, почтенный; умудрённый опытом
* * *
уаа=
почтенный, уважаемый
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
ciężki; doniosły; dostojny; godny; grób; mogiła; ponury; poważny; spokojny; stateczny; ważny