nid - ند
nid - ند maddesi sözlük listesi
ند Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aleyhtar; buhur; düşman; eş; eş değer; hasım
Arapça - Türkçe sözlük
I
نَدّ
buhur
Anlamı: dinî törenlerde yakılan kokulu ağaç
II
نِدّ
1. buhur
Anlamı: dinî törenlerde yakılan kokulu ağaç
2. eş değer
Anlamı: değer yönünden birbirine eşit olan, muadil
3. hasım
Anlamı: düşman, yağı
4. aleyhtar
Anlamı: karşı olan kimse
5. eş
Anlamı: birbirine çok benzeyen iki şeyden her biri
6. düşman
Anlamı: birinin kötülüğünü isteyen, hasım
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نَ ] (اِ) رشد. افزونی. نمو. (برهان قاطع)
(از رشیدی) (انجمن آرا) (از جهانگیری) (از
فرهنگ نظام) (آنندراج) (فرهنگ خطی).
برومندی. (فرهنگ خطی):
گر بخت را وجاهت و اقبال را ند است
از خدمت محمد بهروز احمد است.
ابوالفرج رونی (از حاشیهٔ ...
(از رشیدی) (انجمن آرا) (از جهانگیری) (از
فرهنگ نظام) (آنندراج) (فرهنگ خطی).
برومندی. (فرهنگ خطی):
گر بخت را وجاهت و اقبال را ند است
از خدمت محمد بهروز احمد است.
ابوالفرج رونی (از حاشیهٔ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ -َنْ ] (ضمیر) ضمیر متصل فاعلی است
برای سوم شخص جمع.
مثال: از مصدر رفتن، ماضی: رفت +ند MMM
رفتند، مضارع: میرو +ند MMM میروند و امر:
رو +ند MMM روند. و گاه آن را حذف
کنند:
به پالیز ...
برای سوم شخص جمع.
مثال: از مصدر رفتن، ماضی: رفت +ند MMM
رفتند، مضارع: میرو +ند MMM میروند و امر:
رو +ند MMM روند. و گاه آن را حذف
کنند:
به پالیز ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نَ دد ] (ع اِ) تل بلند. زمین و پشتهٔ خاک
بلند. (منتهی الارب) (آنندراج). پشتهٔ بزرگ از
خاک و گل. (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
اکمة. تل مرتفع. (المنجد). || (مص) رمیدن
شتر. (تاج ...
بلند. (منتهی الارب) (آنندراج). پشتهٔ بزرگ از
خاک و گل. (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
اکمة. تل مرتفع. (المنجد). || (مص) رمیدن
شتر. (تاج ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نَ دد / نِ دد ] (ع اِ) کشته. بوی خوشی
است مرکب از عود و عنبر و مشک. (از بحر
الجواهر). نوعی از بوی خوش یا عنبر. (منتهی
الارب) (از آنندراج). نوعی است از بوی
خوش. (مهذب ...
است مرکب از عود و عنبر و مشک. (از بحر
الجواهر). نوعی از بوی خوش یا عنبر. (منتهی
الارب) (از آنندراج). نوعی است از بوی
خوش. (مهذب ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نِ دد ] (ع اِ) همتا. (منتهی الارب) (دهار)
(جهانگیری) (آنندراج) (دستوراللغة) (غیاث
اللغات) (مهذب الاسماء). مِثْل. (آنندراج)
(منتهی الارب) (جهانگیری) (زمخشری)
(غیاث اللغات). نظیر. (اقرب الموارد) (غیاث
اللغات). شبیه بِدّ. (یادداشت مؤلف). ندید. (از
المنجد):
آنکه نی ضد بُوَد نه ...
(جهانگیری) (آنندراج) (دستوراللغة) (غیاث
اللغات) (مهذب الاسماء). مِثْل. (آنندراج)
(منتهی الارب) (جهانگیری) (زمخشری)
(غیاث اللغات). نظیر. (اقرب الموارد) (غیاث
اللغات). شبیه بِدّ. (یادداشت مؤلف). ندید. (از
المنجد):
آنکه نی ضد بُوَد نه ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
نِدُّ
[nidː]
n m
1) نَظيرٌ m/f semblable
◊
لا نِدَّ لَها في الجَمالِ — Elle n'a pas de semblable en beauté.
2) خَصْمٌ m/f adversaire
◊
نِدٌّ عَنيدٌ — un adversaire acharné
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
نِدّ: نَظِير، مَثِيل، صِنْو
peer, equal, match, fellow, equivalent, parallel, counterpart
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
نَدَّ
п. I
а/и نَدٌّ , نُدُودٌ , نَدِيدٌ
сбежать, убежать, ускользнуть (откуда عن) ; . . . يجب ألاَّ يندّ عن البال ان не следует упускать из виду, что. . . ; (ندّت عنه صرخة (ضحكة у него вырвался крик (смешок)
II
نِدٌّ
мн. أَنْدَادٌ
1. равный, подобный; ما له ندّ ему нет равного; حديث ندّ لندّ беседа равного с равным; وقف موقف ندّ لندّ вести себя как равный с равным; 2. ровня
III
نَدٌّ
бот. алоэ
* * *
и=
pl. = أنداد
1. равный
2. ровня