nuzza - نزاع
nuzza - نزاع maddesi sözlük listesi
نزاع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
düşmanlık; geçimsizlik; maraza; zıddiyet
Arapça - Türkçe sözlük
نِزَاع
1. geçimsizlik
Anlamı: geçimsiz olma durumu
2. maraza
Anlamı: anlaşmazlık, çekişme, kavga
3. zıddiyet
Anlamı: karşıtlık, birbirine zıt olma durumu
4. düşmanlık
Anlamı: düşman olma durumu
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نِ ] (ع اِمص) خصومت و دشمنی دو
نفر با هم با زبان یا استعمال اسلحه. (فرهنگ
نظام). با هم کشاکش کردن به خصومت.
(غیاث اللغات). خصومت و دشمنی، و با لفظ
جستن و کردن و برداشتن مستعمل است.
(آنندراج). منازعه و گفتگو ...
نفر با هم با زبان یا استعمال اسلحه. (فرهنگ
نظام). با هم کشاکش کردن به خصومت.
(غیاث اللغات). خصومت و دشمنی، و با لفظ
جستن و کردن و برداشتن مستعمل است.
(آنندراج). منازعه و گفتگو ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نَ زْ زا ] (ع ص) مرد سخت برکشنده.
(منتهی الارب). || کشنده. رگی که به سوی
آبا و اصل خود کشد. (فرهنگ نظام). فی
المثل: العرق نزاع.
(منتهی الارب). || کشنده. رگی که به سوی
آبا و اصل خود کشد. (فرهنگ نظام). فی
المثل: العرق نزاع.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ نُ زْ زا ] (ع ص، اِ) جِ نازع. رجوع به
نازع شود. || جِ نزیع، به معنی غریب. و منه:
نزاع القبائل؛ به غربائی گویند که در جوار
قبیله ای می زیند که از آن ...
نازع شود. || جِ نزیع، به معنی غریب. و منه:
نزاع القبائل؛ به غربائی گویند که در جوار
قبیله ای می زیند که از آن ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
نِزاعٌ
[ni'zaːʔʼ]
n m
خِلافٌ m conflit
◊
نِزاعٌ عَلَى الحُدودِ — conflit de frontière
♦ حَلَّ النِّزاعَ solution du conflit
♦ نِزاعٌ عائِلِيٌّ conflit familial
♦ نِزاعٌ عَشائِرِيٌّ conflit entre tribus
♦ نِزاعٌ مُسَلَّحٌ conflit armé
♦ مَوْضِعُ نِزاعٍ objet de conflit
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
نِزَاع: خُصُومَة، خِلاَف
dispute, disputation, controversy, conflict, contention, discord, discordance, discordancy, strife, struggle, dissension, variance, clash, difference, disagreement, quarrel, squabble
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
نِزَاعٌ
мн. اتٌ
1) спор, конфликт; نزاع لا бесспорно; قضائىّ نزاع судебная тяжба; (لا نزاع اليه (فيه бесспорный; نزاع (اليه (فيه спорный; نزاع مثار ال предмет спора
2) борьба; الطبقات نزاع классовая борьба
3) мед. агония
* * *
иа=
1) спор, диспут
2) конфликт, борьба
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
awantura; bić; bitwa; bój; dyskutować; dysonans; dysputa; hałas; kłócić; kłótnia; krzątanina; kwestionować; niezgoda; roztrząsać; rwetes; rywalizacja; spór; sprzeczać; twierdzenie; walczyć; walka; waśń; wojenny; wojna; wojować; zamieszanie; zaprzeczać; zatarg