Hıtâm - ختام
Hıtâm - ختام maddesi sözlük listesi
ختام Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
âhir; ardınca; bitiş; bitim; hitam; hudut
Arapça - Türkçe sözlük
خِتَام
1. âhir
Anlamı: sonra, sonunda, en sonra
2. hudut
Anlamı: uç, son, nihayet
3. bitiş
Anlamı: son, nihayet
4. bitim
Anlamı: son, nihayet
5. ardınca
Anlamı: hemen arkasında, hemen ardında, arkası sıra, ardı sıra
6. hitam
Anlamı: son, bitim, nihayet
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
خِتام [مفرد]:
1- مصدر ختَمَ/ ختَمَ على/ ختَمَ لـ.
2- طين أو شمع يُختم به على الشَّيء "ختامٌ على وصيَّة- {خِتَامُهُ مِسْكٌ}".
3- خاتمة، آخر، نهاية، عاقبة "حضر خِتام المؤتمر- {خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ}: آخر شُرْبه ونهايته"| جَلْسَة الختام: الجلسة الأخيرة- ختامًا: لفظ تُنْهى به الرسائلُ والخطبُ والمحاضرات ونحوها، أخيرًا، في النهاية- في الختام/ وفي الختام: ختامًا، في آخر الأمر- مِسْك الخِتام: خاتمة حسنة، خلاصةُ الكلام وخاتمته وأجمل ما فيه.
4- خاتم1، بكارة "فضَّ خِتامها في الحلال".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خِ ] (ع اِ) پایان کار. (ترجمان عادل بن
علی). سرانجام. (مهذب الاسماء). آخر.
فرجام کار:
ختام عمر خدایا بفضل و رحمت خویش
بخیر کن که همین است
غایةالامال.سعدی.
- حسن ختام؛ نکویی پایان ...
علی). سرانجام. (مهذب الاسماء). آخر.
فرجام کار:
ختام عمر خدایا بفضل و رحمت خویش
بخیر کن که همین است
غایةالامال.سعدی.
- حسن ختام؛ نکویی پایان ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
خِتامٌ
[xi'taːm]
n m
نِهايَةٌ f fin
◊
خِتامُ الحَفْلَةِ — fin de la fête
♦ مِسْكُ الخِتامِ heureux dénouement
◊
أفْضَلُ شَيءٍ في الخِتامِ — happy end
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
خِتَامٌ
1) конец, заключение; ختام فى ال в заключение.
2) муз. финал
* * *
иа=
окончание; заключение