tesabbür - تصبر
tesabbür - تصبر maddesi sözlük listesi
تصبر Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
tahammül
Arapça - Türkçe sözlük
تَصَبُّر
tahammül
Anlamı: zorluklara karşı dayanma gücü
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تصبَّرَ/ تصبَّرَ على يتصبَّر، تصبُّرًا، فهو مُتصبِّر، والمفعول مُتصبَّر عليه
• تصبَّر المَريضُ: حمل نفسَه على الصَّبر، تكلَّف الصَّبرَ "تصبَّرتِ الأرملةُ- تصبَّر أهلُ الميِّت- لم يحتمل وفاةَ أبيه لكنه تصبَّر أمام أمِّه؛ حتَّى لا تجزع".
• تصبَّر على الشَّيءِ: صبر عليه، تَحَمَّله بصبرٍ وجلدٍ، دون شكوى "تصبَّر على الألم/ المرض/ الجوع".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ صَ بْ بُ ] (ع مص) شکیبایی
کردن. (زوزنی) (دهار) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
|| خود را بستم بازداشتن. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| بتکلف صبر کردن. ...
کردن. (زوزنی) (دهار) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
|| خود را بستم بازداشتن. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| بتکلف صبر کردن. ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَصبَّرَ
[ta'sʼabːara]
v
تَحَمَّلَ supporter avec patience, tolérer
◊
تَصَبَّرَت عَلى فُقْدانِ ابْنِها — Elle a supporté avec patience la mort de son fils.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَصَبَّرَ
п. V
1) проявлять терпение
2) смиряться, покоряться; утешаться (чем-л)