tece'ud - تجعد
tece'ud - تجعد maddesi sözlük listesi
تجعد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
buruşmak; buruşukluk; büzüşmek; kırışmak; kıvırma
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَجَعَّدَ
1. kırışmak
Anlamı: karışıklık oluşmak
2. büzüşmek
Anlamı: büzülerek alan hacmini küçültmek
3. buruşmak
Anlamı: üzerinde kırışık ve katlamalar olmak
II
تَجَعُّد
1. kıvırma
Anlamı: kıvırmak işi
2. büzüşmek
Anlamı: büzülerek alan hacmini küçültmek
3. buruşukluk
Anlamı: buruşuk olma durumu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تجعَّدَ يتجعَّد، تجعُّدًا، فهو مُتجعِّد
• تجعَّد الشَّعرُ/ تجعَّد الوجهُ: مُطاوع جعَّدَ: اجتمع وتقبَّض والتوى، كانت فيه تجعُّدات وخطوط "تجعَّد القماشُ".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تجعُّد [مفرد]: ج تجعُّدات (لغير المصدر):
1- مصدر تجعَّدَ.
2- ما ظهر من خطوط على الوجه "تقرأ تاريخَه في تجعُّدات وجهِه".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ جَ عْ عُ ] (ع مص) درکشیده شدن
و ترنجیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
آنندراج) (از اقرب الموارد) (از قطر المحیط).
|| جعد شدن. (تاج المصادر بیهقی). جعد
شدن موی. (زوزنی) (آنندراج) (اقرب
الموارد) (قطر ...
و ترنجیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
آنندراج) (از اقرب الموارد) (از قطر المحیط).
|| جعد شدن. (تاج المصادر بیهقی). جعد
شدن موی. (زوزنی) (آنندراج) (اقرب
الموارد) (قطر ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَجَعَّدَ
[ta'ӡaʔʼːada]
v
1) جَعُدَ se friser
◊
تَجَعَّدَ الشَّعْرُ — Les cheveux frisaient.
2) تَغَضَّنَ se rider
◊
تَجَعَّدَ وَجْهُهُ — Son visage s'est ridé.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَعّد
curling, frizzing, frizzling, crispation, crispiness, curliness, crimpiness (of the hair); wrinkle, wrinkling, furrowing, shriveling (of the skin or face); creasing, crease, pucker(ing), crinkling, crinkle, crumpling, crumple, rumpling, rumple, corrugation, cockling, cockle; crimpling, rippling, ripple (of cloth, etc.)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَعّدَ
to curl, frizz, frizzle, form curls (hair); to become curled, curly, frizzed, frizzly, kinky, wavy, crisp(ate), rippled (hair); to wrinkle, furrow, shrivel, become wrinkled (skin or face); to crease, crinkle, crumple, pucker, rumple, corrugate, cockle, crimple, ripple, become creased (cloth, etc.)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَجَعَّدَ
п. V
1) виться, кудрявиться, ложиться кольцами (о волосах)
2) морщиться, морщиниться
* * *
аааа
1) виться (о волосах)
2) морщить(ся); морщинить(ся) (напр. о ткани)