tesamuh - تسامح
tesamuh - تسامح maddesi sözlük listesi
تسامح Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
hoşgörü; müsamaha
Arapça - Türkçe sözlük
تَسَامُح
1. hoşgörü
Anlamı: her şeyi anlayışla karşılayarak olabildiği kadar hoş görme durumu, müsamaha
2. müsamaha
Anlamı: hoşgörü, tolerans
Farsça - Türkçe sözlük
hoşgörü
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تسامحَ/ تسامحَ في يتسامح، تسامُحًا، فهو مُتسامِح، والمفعول مُتسامَحٌ فيه
• تسامح الشَّخصُ/ تسامح الشَّخصُ في الأمر: تساهل فيه، تهاون فيه "لا تتسامح الدَّولةُ مع الخونة والمتآمرين- تسامح في شُرْب الخمر- التَّسامُح جزءٌ من العدالة".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تسامُح [مفرد]: مصدر تسامحَ/ تسامحَ في.
• التَّسامُح الدِّينيّ: احترام عقائد الآخرين.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ مُ ] (ع مص) با یکدیگر آسان
فاگرفتن. (زوزنی). همدیگر آسانی کردن.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). آسان گرفتن.
(غیاث اللغات) (آنندراج). تساهل. (زوزنی) (متن اللغة) (اقرب الموارد) (المنجد).
سهل انگاری و اغماض و چشم پوشی و بی
احتیاطی و ...
فاگرفتن. (زوزنی). همدیگر آسانی کردن.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). آسان گرفتن.
(غیاث اللغات) (آنندراج). تساهل. (زوزنی) (متن اللغة) (اقرب الموارد) (المنجد).
سهل انگاری و اغماض و چشم پوشی و بی
احتیاطی و ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَسامُحٌ
[ta'saːmuħ]
n m
إِحْتِرامُ عَقيدَةِ الآخَرينَ indulgence f, tolérance f
◊
تَسامُحٌ دينِيٌّ — tolérance religieuse
II تَسامَحَ
[ta'saːmaħa]
v
تَساهَلَ tolérer
◊
تَسامَحَ مَعَ أَبْنائِهِ — Il était tolérant envers ses enfants.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَسامَحَ (في): تَسَاهَلَ
to overlook, excuse; to tolerate; to be indulgent, tolerant, forbearing, lenient, merciful
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَسَامُح: حِلْم، تَسَاهُل
indulgence, tolerance, toleration, forbearance, leniency, lenity, clemency, mercy, kindness
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَسَامَحَ
п. VI
1) быть снисходительным (к кому مع в чём فى) ; проявлять терпимость
2) быть предупредительным, внимательным
II
تَسَامُحٌ
1) снисхождение; снисходительность; терпимость; ال تسامح الدينىّ веротерпимость
2) тех. допуск
* * *
аааа
быть снисходительным, либеральничать; потворствовать
تسامح
аау=
снисходительность; терпимость; потворство