müteallık - متعلق
müteallık - متعلق maddesi sözlük listesi
متعلق Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ عَ لْ لِ ] (ع ص) درآویزنده به
چیزی. (آنندراج). آویزان. (ناظم الاطباء).
- علاقه دارنده و آویزان و آویخته و ملحق
شده و پیوند شده و اتصال یافته. (ناظم
الاطباء). بازبسته. ...
چیزی. (آنندراج). آویزان. (ناظم الاطباء).
- علاقه دارنده و آویزان و آویخته و ملحق
شده و پیوند شده و اتصال یافته. (ناظم
الاطباء). بازبسته. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ عَ لْ لَ ] (ع اِ) جائی که در آن
چیزی آویزان شده. - علاقه و دلبستگی.
(ناظم الاطباء). - (اصطلاح نحو) فعل یا
شبه فعلی است که جار ...
چیزی آویزان شده. - علاقه و دلبستگی.
(ناظم الاطباء). - (اصطلاح نحو) فعل یا
شبه فعلی است که جار ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ عَ لْ لَ ] (اِخ) دهی از دهستان
گرمادوز شهرستان اهر است که ۱۴۳ تن
سکنه دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ج ۴ ص
۴۸۴).
گرمادوز شهرستان اهر است که ۱۴۳ تن
سکنه دارد. (از فرهنگ جغرافیایی ج ۴ ص
۴۸۴).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ تَ عَ لِّ) [ ع . ] (اِفا.) 1 - آویزان ، آویزنده . 2 - پیوسته ، وابسته .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مُتَعَلِّقٌ
[muta'ʔʼalːiq]
adj
1) مُتَّصِلٌ m concernant, dépendant de
◊
السُّؤالُ مُتَعَلِّقٌ بالامتِحاناتِ — La question concerne les examens.
2) مُتَمَسِّكٌ m accroché
◊
مُتَعَلِّقٌ بِغُصْنِ الشَّجَرَةِ — accroché à une branche d'arbre
3) مُعْتَمِدٌ qui dépend de
◊
الرِّحْلَةٌ مُتَعَلِّقَةٌ بالطَّقْسِ — Le voyage dépend du temps.
4) مولَعٌ m attaché
◊
مُتَعَلِّقٌ بِزَميلَتِهِ — attaché à sa collègue
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مُتَعَلِّقٌ
зависящий (от чего بـ) ; касающийся (чего بـ) ; относящийся (к чему بـ)