Âmin - آمن
Âmin - آمن maddesi sözlük listesi
آمن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
sarsıntısız; telâşsız
Arapça - Türkçe sözlük
آمِن
1. sarsıntısız
Anlamı: sarsıntısı olmayan, güven içinde olan
2. telâşsız
Anlamı: telâşı olmayan
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
آمنَ/ آمنَ بـ/ آمنَ لـ يُؤمن، إيمانًا، فهو مُؤمِن، والمفعول مُؤمَن
• آمن الشَّخصُ: اعتقد وصدّق "يؤمن بالنصر إيمانًا لا يتزعزع- لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ [حديث]: يَتَمَنّى- لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ [حديث]- {قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا ءَامَنَ السُّفَهَاءُ}".
• آمن فلانًا: دفع عنه الخوفَ وأعطاه أمانًا "{أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَءَامَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ}".
• آمن بالله/ آمن لله: أسلم له وانقاد وأذعن "{كُلٌّ ءَامَنَ بِاللهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مِ ] (ع ص) بزینهار. بازینهار. بی بیم.
بی خوف. ایمن. استواردارنده بی بیمی.
بی خوف. ایمن. استواردارنده بی بیمی.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I آمَنَ
['ʔaːmana]
v
إِعْتَقَدَ وصَدَّقَ croire
◊
أومنُ بإله واحِد — Je suis monothéiste.
II آمِنَ
['ʔaːmin]
adj
في أمانٍ m sûr
◊
مكانٌ آمِنٌ — un endroit sûr
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
آمَنَ
п. IV
1) верить (в кого بـِ; тж. в бога)
2) обеспечивать безопасность
II
آمِنُ
самый безопасный
* * *
яаа
верить во что
Âmin - آمن diğer yazımlar
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler