kafes - قفس
kafes - قفس maddesi sözlük listesi
قفس Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Türkçe sözlük
kafes
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(قَفَسَ) الرَّجلُ -ِ قَفْسًا: مات. و - الشيءَ: أَخذه أَخْذَ انتزاع وغَضب. و - فلانًا: أَخذ بشعره وجَذَبَهُ به سُفْلاً. و - الظَّبْيَ: ربط يديه.
(قَفِسَ) -َ قَفَسًا: عَظُمَ طَرَفُ أَرنبة أَنفه. فهو أقفسُ، وهي فَفْساء. (ج) قُفْسٌ.
(تَقَافَسَ) الرَّجُلان بشعورهما: تواثبا وأَخذ كلٌّ منهما بشَعَر صَاحبه.
(الأَقْفَسُ): كلُّ ما طال وانحنى. و - الذي أُمُّهُ عربية وأَبوه ليس بعربيّ. وعَبْدٌ أَقْفَسُ: لئيمٌ، والأَمَة قفساء. (ج) قُفْسٌ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
قفس: قَفَس الشيءَ يَقْفِسُه قَفْساً: أَخذه أَخذ انتزاع وغضب. اللحياني: قَفَس فلان فلاناً يَقْفِسُه قَفْساً إِذا جَذَبه بشعره سُفْلاً. ويقال: تركتهما يَتَقافَسان بشعُورهما. والقَفْساء: المَعِدَة؛ عن ابن الأَعرابي؛ وأَنشد: أَلْقَيت في قَفْسائه ما شَغَلَهْ قال ثعلب: معناه أَطعَمَه حتى شبِع. والقَفْساء: الأَمَة اللَّئيمة الرَّديئة، ولا تنعت الحُرَّة بها. ابن شميل: امرأَة قَفْساء وقَفاسِ وعبدٌ أَقْفَس إِذا كانا لئِيمَيْن. والأَقْفَس من الرجال: المُقْرِف ابن الأَمَة. وقَفَسَ الرجل قُفُوساً: مات، وكذلك فَقَس، وهما لغتان، وكذلك طَفَس وفَطَسَ إِذا مات. والقُفْسُ: جِيل يكون بِكِرْمان في جِبالها كالأَكْراد؛ وأَنشد: وكم قَطَعْنا من عَدُوّ شُرْسِ، زُطٍّ وأَكْرادٍ وقُفْسٍ قُفْسِ وهو بالصاد أَيضاً، وهي مضارعة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ فَ ] (اِ) معروف است، و آن جایی
باشد شبکه دار که از چوب و برنج و آهن و
امثال آن بافند و جانورانِ پرندهٔ وحشی را در
آن کنند، و معرب آن قفص باشد به صاد
بی نقطه. (برهان). ...
باشد شبکه دار که از چوب و برنج و آهن و
امثال آن بافند و جانورانِ پرندهٔ وحشی را در
آن کنند، و معرب آن قفص باشد به صاد
بی نقطه. (برهان). ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ ] (ع مص) مردن. (اقرب الموارد).
رجوع به قفز شود. || دست و پای بستن
آهو. (اقرب الموارد) (منتهی الارب): قفس
الظبی قفساً؛ ربط یدیه و رجلیه. (اقرب
الموارد). || به ...
رجوع به قفز شود. || دست و پای بستن
آهو. (اقرب الموارد) (منتهی الارب): قفس
الظبی قفساً؛ ربط یدیه و رجلیه. (اقرب
الموارد). || به ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ ] (ع ص، اِ) جِ اقفس. (اقرب
الموارد). به معنی آنکه پدرش غیرعربی و
مادرش عربی باشد. (منتهی الارب).
الموارد). به معنی آنکه پدرش غیرعربی و
مادرش عربی باشد. (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ ] (اِخ) مردمی هستند در کرمان
چون اکراد که آنان را قفس و بلوص خوانند.
بیشتر این کلمه را با صاد تلفظ کنند. رهنی
گوید: قفس کوهی است از کوههای کرمان و
ساکنان آن یمنی هستند، که به هیچ ...
چون اکراد که آنان را قفس و بلوص خوانند.
بیشتر این کلمه را با صاد تلفظ کنند. رهنی
گوید: قفس کوهی است از کوههای کرمان و
ساکنان آن یمنی هستند، که به هیچ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ فَ ] (ع مص) بزرگ گشتن کرانهٔ
سر بینی. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
سر بینی. (منتهی الارب) (اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(قَ فَ) [ معر. ] (اِ.) 1 - محفظه ای برای نگه داری پرندگان . 2 - استخوان جناغ
سینه . 3 - زندان . 4 - هر جای تنگ .
سینه . 3 - زندان . 4 - هر جای تنگ .
kafes - قفس diğer yazımlar
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler