teharruk - تحرك
teharruk - تحرك maddesi sözlük listesi
تحرك Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
davranış; devim; devinim; hareket; hareketlenmek; kımıldanma; kımıltı; kıpırtı; oynamak; tepkime
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَحَرَّكَ
1. hareketlenmek
Anlamı: hareket kazanmak, harekete geçmek
2. oynamak
Anlamı: kımıldamak, hareket etmek
II
تَحَرُّك
1. kımıldanma
Anlamı: kımıldamak veya kımıldanmak işi, hareket
2. hareket
Anlamı: bir cismin durumunun ve yerinin değişmesi
3. kımıltı
Anlamı: hafif ve sürekli kımıldama
4. kıpırtı
Anlamı: sürekli ve hafifçe kımıldanma, kımıltı
5. tepkime
Anlamı: tepkimek işi
6. devim
Anlamı: devinim
7. devinim
Anlamı: devinmek ışı, hareket
8. davranış
Anlamı: davranmak işi veya biçimi, tutum, muamele, hareket
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تحرَّكَ يَتحرَّك، تحرُّكًا، فهو مُتحرِّك
• تحرَّك الشَّخصُ أو الشَّيء: مُطاوع حرَّكَ: حرُك، خرج عن سكونه، صار ذا حركة "تحرَّك القطارُ في موعده- تحرَّكتِ الأغصانُ: اهتزّت وتمايَلَت"| تحرَّكت مشاعرُه: تأثَّر- تحرَّك للحرب: استعدّ- تحرَّك نحو العمل: اتّجه.
• تحرَّك الشَّخصُ: حاول مضاعفةَ العمل وبذلَ الجهد لينجح.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تحرُّك [مفرد]: ج تحرُّكات (لغير المصدر):
1- مصدر تحرَّكَ| تحرُّك دبلوماسيّ: مبادرة سياسيّة يُقصد بها إزالة خلاف بين دول ما.
2- حركة "تحرُّك بطيء"| تحرُّكات عسكريَّة: إجراءات/ تدابير وقائيّة.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَحَرُّكٌ
[ta'ħarːuk]
n m
تَنَقُّلٌ mouvement m, déplacement m
◊
تَحَرُّكات عَسْكَرِيَّةٌ — des mouvements militaires
♦ تَحَرُّكٌ دبلوماسيٌّ مُبادَرَةٌ سِياسِيَّةٌ initiative f diplomatique
II تََحَرَّكَ
[ta'ħarːaka]
v
قامَ بِحَرَكَةٍ se déplacer, mouvoir, s'agiter
◊
تَحَرَّكَتِ الأَغْصانُ — Les branches s'agitaient.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَحَرّك
motion, movement, moving, locomotion; move, step; action, activity; initiative; reaction, response
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَحَرّكَ
to move, budge, stir, be in motion, change place or position; to start moving, get moving; to start, get underway; to begin, set out to, embark upon; to make a move, take a step, take action, take an initiative; to react, respond
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَحَرَّكَ
п. V
1) приходить в движение, трогаться; двигаться; шевелиться; быть активным
2) грам. быть огласованным
II
تَحَرُّكٌ
мн. تَحَرُّكَاتٌ
1) движение, перемещение; отъезд, отправление, отжод; إِدارة التحرّكات служба движения (на Суэцком канале) ; رئيس التحرّكات начальник движения
2) активность; акция; ال تحرّك اليمينىّ полит. активность правых элементов
* * *
аааа
1) двигаться, шевелиться
2) трогаться, отправляться
تحرّك
аау=
1. мсд.
2. действие, акция