hizab - خضاب

خضاب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

boya
Arapça - Türkçe sözlük

خِضَاب

boya

Anlamı: eşyanın üzerine sürülen veya içine katılan renkli madde
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

خِضاب [مفرد]: ج أخضبة (لغير المصدر):

1- مصدر خضَبَ2.

2- ما يُلوَّن به الشَّعر وغيره من حِنَّاء ونحوها "خِضاب النِّساء الحِنّاء [مثل]"| ذات الخِضاب: كناية عن المرأة.

• خضاب الدَّم: (شر) مادّة بروتينيّة محتواة في كريَّات الدّم الحُمْر ومشتملة على حديد.

• الخِضاب الأصفر: (طب) نقط صُفْر تظهر على جلد مرضى البول السُّكَّريّ، سببها قصور الكبد عن تحويل الكاروتين إلى فيتامين (أ).

• خِضاب الصَّفراء: (طب) ما يتكوّن من هيموجلوبين الدم، تفرزها خلايا الكبد في الصفراء.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خِ ] (ع مص) رنگ کردن. مصدر
دیگریست برای خَضب. رجوع به خضب در
این لغت نامه شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ خِ ] (ع اِ) وسمه. (آنندراج) (ناظم
الاطباء) (غیاث اللغات). || حنا و گلگونه.
(ناظم الاطباء): اندر انواع خضابها.
(ذخیرهٔ خوارزمشاهی).
|| رنگ حنا و
وسمه در موی سر و ریش و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(خِ) [ ع . ] (اِ.) حنا، آن چه که موی سر و صورت یا پوست بدن را با آن رنگ کنند.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

خِضابٌ

[xi'dʼaːb]

n m

حِنّاءٌ f teinture

صَبَغَت كفَّيْها بالخِضابِ — Elle s'est coloré les mains.


♦ ذاتُ الخِضابِ ألمرأَةُ المُخَضَّبَةُ la femme teinte

♦ خِضابُ الدَّمِ الهيموغلوبين hémoglobine f
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

خِضَابٌ

краска, красящее вещество
hizab - خضاب diğer yazımlar